Translation of "Froh" in Spanish

- Sei glücklich!
- Sei froh!
- Seid froh!

- ¡Sé feliz!
- ¡Sed felices!
- ¡Sea feliz!

Ich bin froh.

Yo estoy contento.

Tom ist froh.

Tom está contento.

Alle waren froh.

- Todos estaban felices.
- Todos eran felices.

Ich war sehr froh.

Me sentí muy feliz.

Sie war sehr froh.

- Él era muy feliz.
- Ella estaba muy feliz.

Er war sehr froh.

Él era muy feliz.

Meg war froh, Tom wiederzusehen.

Meg estaba contenta de volver a ver a Tom.

Sie werden sehr froh sein.

Ellos se alegrarán mucho.

- Ich bin froh, dass du hier bist.
- Ich bin froh, dass ihr hier seid.
- Ich bin froh, dass Sie hier sind.

Me alegro de que estés aquí.

- Ich bin sehr froh, dich zu sehen.
- Ich bin sehr froh, dich zu treffen.

- Estoy muy contento de verte.
- Estoy muy contento de verlos.
- Me alegro mucho de verte.
- Me alegro mucho de veros.
- Estoy muy contenta de veros.

- Sind Sie glücklich?
- Bist du froh?

- ¿Estás feliz?
- ¿Estás contento?
- ¿Eres feliz?

Er wäre froh, das zu hören.

Él estaría contento de escuchar eso.

- Alle waren glücklich.
- Jeder war froh.

- Todos estaban felices.
- Todos eran felices.

Ich bin froh, sie zu sehen.

- Me alegra verla.
- Estoy contento de verla.

- Ich bin glücklich.
- Ich bin froh.

- Estoy contento.
- ¡Soy feliz!
- ¡Estoy feliz!
- Yo estoy contento.

Ich bin sehr froh dich wiederzusehen.

Estoy muy contento de volver a verte.

Wir sind froh, hier zu sein.

Estamos contentos de estar aquí.

Bist du froh mich zu treffen?

¿Estás feliz de verme?

- Ich bin froh, dass du die Wahrheit kennst.
- Ich bin froh, dass ihr die Wahrheit kennt.
- Ich bin froh, dass Sie die Wahrheit kennen.

- Me alegra que sepas la verdad.
- Me alegra que sepáis la verdad.
- Me alegro de que sepas la verdad.
- Me alegro de que sepáis la verdad.

Ich bin sehr froh über diese Nachricht.

Yo estoy muy satisfecho de oír las noticias.

Ich bin froh, dass du hier bist.

Me alegro de que estés aquí.

Ich bin froh, bei dir zu sein.

Estoy feliz de estar contigo.

Ich bin sehr froh, dich zu sehen.

Estoy muy contento de verte.

Ich bin froh, dass du noch lebst.

- Estoy feliz de que sigas con vida.
- Estoy feliz de que sigáis con vida.

Ich bin froh, euch getroffen zu haben.

Me alegro de haberme encontrado con vosotros.

Ich bin froh, dass du glücklich bist.

Estoy feliz de que estés feliz.

Ich bin froh, dich hier zu sehen.

Estoy feliz de verte aquí.

Ich bin froh, dass es Tom gefällt.

Me alegra que le guste a Tomás.

Ich bin froh, dass Tom ok ist.

Estoy contento de que Tom esté bien.

Ich bin wirklich froh, hierhergekommen zu sein.

Me alegro mucho de haber venido aquí.

Ich bin froh, dass Tom glücklich ist.

Estoy feliz de que Tom esté feliz.

Ich bin froh, wenn ich Quechua spreche.

Yo estoy contento cuando hablo quechua.

Ich bin froh, dass ich da war.

Me alegro de haber estado ahí.

Ich bin wirklich froh, das zu hören.

Me alegra escuchar eso.

Ich bin froh, ein Mann zu sein.

Me alegro de ser un hombre.

- Ich bin froh, dass du hier bist.
- Es freut mich, dass Sie da sind.
- Ich bin froh, dass ihr hier seid.
- Ich bin froh, dass Sie hier sind.

- Me alegro de que estés aquí.
- Me alegro de que estéis aquí.

- Tom ist echt froh, dass die Schule vorbei ist.
- Tom ist sehr froh, dass die Schule vorbei ist.

Tom se alegra mucho de que se hayan acabado las clases.

- Ich bin ziemlich glücklich.
- Ich bin ziemlich froh.

Estoy más o menos feliz.

Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.

Él estaba contento por haber aprobado el examen.

Ich bin froh, dass du mich mitgebracht hast.

Gracias por traerme contigo.

Ich war froh, von deinem Erfolg zu hören.

Me alegró saber de tu éxito.

Ich bin froh, dass du mein Freund bist.

Me alegro de que seas mi amigo.

Ich bin froh, dass du meine Freundin bist.

Me alegro de que seas mi amiga.

Ich dachte, Tom wäre froh, Maria zu sehen.

Pensé que Tom estaría encantado de ver a Mary.

Ich bin so froh, dass du hier bist!

Estoy tan feliz de que estés aquí.

Ich bin froh, dass wir nun zusammen sind.

Me alegra que estemos juntos ahora.

Ich bin froh, dass ich mich geirrt habe.

Me alegro de que estaba equivocado.

Ich bin froh, dass du mir geholfen hast.

Me alegro de que me hayas ayudado.

Ich bin froh, dass ich dich sehen kann.

Estoy feliz de poder verte.

Ich bin froh, dass ich nicht da war.

Estoy feliz de no haber estado ahí.

Ich bin froh, dass Tom uns helfen wird.

Me alegro de que Tom nos vaya a ayudar.

Ich bin froh, dass ihr alle hier seid.

Me alegro de que estéis todos aquí.

Ich bin froh, dass ich nicht hingehen kann.

Me alegro de no poder ir.

- Ich bin sehr froh, dass ich nicht dort war.
- Ich bin sehr froh, dass ich nicht dort gewesen bin.

Me alegro mucho de no haber estado allí.

- Tom ist froh, nicht in deiner Haut zu stecken.
- Tom ist froh, dass er nicht an deiner Stelle ist.

Tom se alegra de no estar en tu lugar.

Ich bin froh, dass du mir diese Frage stellst.

Me alegra que me hagas esa pregunta.

Ich bin froh, dich heil und ganz zu sehen.

Estoy feliz de verte sano y salvo.

Ich bin so froh, dass ich Esperanto gelernt habe.

Me alegro tanto de haber aprendido esperanto...

Ich war sehr froh, meinen alten Kumpel zu sehen.

Me puse muy contento de ver a mi viejo amigo.

Ich bin froh, dass Tom nicht mehr hier ist.

Estoy contento de que Tom no esté más aquí.

Ich bin froh, dass Maria nicht meine Frau ist.

- Yo estoy contento de que Mary no sea mi esposa.
- Yo estoy contento, Mary no es mi esposa.

Ich bin froh, dass wir das nicht tun müssen.

Estoy feliz que no tengamos que hacerlo.

- Sie machte ihre Mutter glücklich.
- Sie machte ihre Mutter froh.

Ella hizo feliz a su madre.

Ich bin sehr froh, dass du nächsten Monat Tokio besuchst.

Me alegro de que visites Tokio el mes que viene.

Er ist froh, nach seinem Unfall am Leben zu sein.

Después del accidente, está feliz de seguir vivo.

Die Leute in Cusco sind sind froh, wenn wir Quechua sprechen.

La gente en Cuzco se pone contenta cuando nosotros hablamos quechua.

- Er war sehr froh.
- Er war sehr erfreut.
- Er war sehr glücklich.

Él era muy feliz.

- Ich bin froh, dich zu sehen!
- Ich freue mich, dich zu sehen!

- Me alegra verte.
- ¡Estoy contento de verte!

- Ich bin froh, dir zu helfen.
- Ich freue mich, dir zu helfen.

- Te ayudo con gusto.
- Me alegra que te ayude.
- Me alegra que le ayude.

- Bist du glücklich?
- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?
- Bist du froh?

- ¿Estás feliz?
- ¿Estás contento?
- ¿Eres feliz?
- ¿Sos feliz?
- ¿Contento?
- ¿Es usted feliz?

- Ich bin froh, dass du da warst.
- Ich bin froh, dass ihr da wart.
- Ich bin froh, dass Sie da waren.
- Ich freue mich, dass du da warst.
- Ich freue mich, dass ihr da wart.
- Ich freue mich, dass Sie da waren.

Me alegra que estuvieras allí.

- Ich bin froh, sie zu sehen.
- Ich freue mich, dass ich sie sehe.

- Me alegra verla.
- Estoy contento de verla.

- Wir sind froh, dass du wieder da bist.
- Wir freuen uns, dich wiederzusehen.

Estamos felices de verte otra vez.

- Er war glücklich, ein Jude zu sein.
- Er war froh, Jude zu sein.

Él era feliz siendo un judío.

Danke! Damit hast Du mich wieder für den Rest des Tages froh gemacht!

¡Gracias! ¡Me has alegrado el día!

- Ich bin sehr froh dich zu kennen.
- Ich bin sehr erfreut, Sie kennenzulernen.

Estoy encantado de conocerle.