Translation of "Glücklich" in Spanish

- Bist du glücklich?
- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?

- ¿Estás feliz?
- ¿Eres feliz?
- ¿Es usted feliz?

- Niemand ist glücklich.
- Keiner ist glücklich.

Nadie es feliz.

- Bist du glücklich?
- Seid ihr glücklich?

¿Estás feliz?

Sei glücklich!

¡Sé feliz!

- Tom scheint glücklich.
- Tom sieht glücklich aus.

Tom se ve feliz.

- Tom klang glücklich.
- Tom hat glücklich geklungen.

Tom parecía feliz.

Wenn du glücklich bist, bin ich glücklich.

Si tú eres feliz, yo también lo soy.

- Sie wirken glücklich.
- Sie sehen glücklich aus.

- Ellos se ven felices.
- Parecen felices.

Was dich glücklich macht, macht mich glücklich.

Lo que te hace feliz me hace feliz.

- Bist du nicht glücklich?
- Sind Sie nicht glücklich?
- Seid ihr nicht glücklich?

- ¿No eres feliz?
- ¿No estás feliz?

- Bist du glücklich?
- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?
- Bist du froh?

- ¿Estás feliz?
- ¿Estás contento?
- ¿Eres feliz?
- ¿Sos feliz?
- ¿Contento?
- ¿Es usted feliz?

- Du machst mich glücklich.
- Ihr macht mich glücklich.
- Sie machen mich glücklich.

Me haces feliz.

- Bist du jetzt glücklich?
- Seid ihr jetzt glücklich?
- Sind Sie jetzt glücklich?

- ¿Ahora estás contento?
- ¿Ahora estás contenta?

- Er war äußerst glücklich.
- Er war sehr glücklich.

Él era muy feliz.

- Du siehst glücklich aus.
- Er sieht glücklich aus.

- Te ves contento.
- Parece usted feliz.
- Se le ve feliz.

- Du machst mich glücklich.
- Sie machen mich glücklich.

Me haces feliz.

- Bist du nicht glücklich?
- Sind Sie nicht glücklich?

- ¿No eres feliz?
- ¿No estás feliz?

Sie sind glücklich.

estás felIz.

Wir waren glücklich!

¡Éramos felices!

Ken ist glücklich.

Ken es feliz.

Alle sind glücklich.

- Todos están felices.
- Todos son felices.

Nancy lächelte glücklich.

Nancy sonrió felizmente.

Tony war glücklich.

Tony era feliz.

Sie wurde glücklich.

Ella se volvió feliz.

Tom war glücklich.

- Tom estaba feliz.
- Tom era feliz.
- Tom fue feliz.

Er ist glücklich.

Él está feliz.

Sie ist glücklich.

Ella es feliz.

Bist du glücklich?

¿Estás contenta?

Macht Geld glücklich?

¿El dinero trae la felicidad?

Ich bin glücklich.

- Estoy contento.
- Yo estoy contento.

Ich war glücklich.

Yo estaba contento.

Ist Tom glücklich?

- ¿Tom es feliz?
- ¿Está Tom satisfecho?

Mach mich glücklich.

Hazme feliz.

Warst du glücklich?

¿Estabas feliz?

Du warst glücklich.

- Estabas feliz.
- Estaban felices.

Wir sind glücklich.

Somos felices.

Sie lächelte glücklich.

Sonrió con alegría.

Niemand ist glücklich.

Nadie es feliz.

Seid ihr glücklich?

¿Sois felices?

Alle waren glücklich.

Todos estaban felices.

- Wie schaffst du es, glücklich zu sein? – Indem du andre glücklich machst.
- Wie könnt ihr glücklich werden? Indem ihr andere glücklich macht.
- Wie können Sie glücklich werden? Indem Sie andere glücklich machen.

¿Cómo puedes ser feliz? Haciendo a otros felices.

- Sie machte ihn glücklich.
- Sie hat ihn glücklich gemacht.

Ella le hizo feliz.

- Ken scheint glücklich zu sein.
- Ken sieht glücklich aus.

Ken parece feliz.

- Tom sieht sehr glücklich aus.
- Tom wirkt sehr glücklich.

Tom parece estar muy contento.

- Ich werde dich glücklich machen.
- Ich werde euch glücklich machen.
- Ich werde Sie glücklich machen.

- Te haré feliz.
- Yo te haré feliz.

- Sie sagte, sie sei glücklich.
- Er sagte, er sei glücklich.
- Sie sagten, Sie seien glücklich.

Dijo que era feliz.

- Bist du jetzt zufrieden?
- Bist du jetzt glücklich?
- Seid ihr jetzt glücklich?
- Sind Sie jetzt glücklich?

- ¿Ya estás contento?
- ¿Ahora estás contento?
- ¿Ahora eres feliz?

- Glücklich sind die, die alles vergessen.
- Glücklich ist, wer vergisst.

Los que olvidan todo son felices.

- Wie glücklich ich heute bin!
- Was bin ich heute glücklich!

¡Qué feliz estoy hoy!

- Du klingst nicht sehr glücklich.
- Sie klingen nicht sehr glücklich.

No suenas alegre.

- Du hättest glücklich werden können.
- Sie hätten glücklich werden können.

Podrías haber sido feliz.

Du bist glücklich, wenn du glaubst, dass du glücklich bist.

Eres feliz si crees que eres feliz.

- Warum bist du so glücklich?
- Wieso bist du so glücklich?

¿Por qué estás tan feliz?

- Warum bist du so glücklich?
- Wieso sind Sie so glücklich?

¿Por qué estás tan contento?

- Lächle und sei glücklich!
- Lächeln Sie und seien Sie glücklich!

¡Sonríe y sé feliz!

- Tom scheint sehr glücklich zu sein.
- Tom wirkt sehr glücklich.

Tom parece ser muy feliz.