Translation of "Voraussetzung" in Spanish

Voraussetzung ist, wieder CEO des Unternehmens zu sein

La condición es volver a ser el CEO de la empresa.

Ich gehe unter der Voraussetzung, dass du mitkommst.

Iré a condición de que usted vaya conmigo.

Aber was passiert, wenn wir die Voraussetzung selbst hinterfragen,

Pero ¿y si cuestionamos la premisa misma?

Also ist Freundschaft auch eine Voraussetzung für das Glück.

De modo que la amistad es también un requisito para la felicidad.

Die Theorie ist nicht die wichtigste Voraussetzung für den Erfolg.

La teoría no es el requisito más crucial para el éxito.

- Ich gehe nur, wenn du mitkommst.
- Ich gehe unter der Voraussetzung, dass du mitkommst.

Iré a condición de que usted vaya conmigo.