Examples of using "Glück" in a sentence and their hungarian translations:
Sok szerencsét!
- Szerencsés voltam.
- Mákom volt.
Sok szerencsét!
Sok szerencsét!
Semmi esély rá.
- Sok boldogságot!
- Kívánok neked sok boldogságot az életben!
- Kívánok neked sok boldogságot!
- Kívánom neked, légy boldog!
- Kívánom neked, hogy légy boldog!
Szerencsés vagy.
Ő szerencsés.
Tomnak szerencséje van.
Tomnak szerencséje volt.
A cserepek szerencsét hoznak.
A patkó szerencsét hoz.
Mi a boldogság?
Kívánj szerencsét!
A szerencse vak.
Szerencséje volt.
A szerencse múlandó.
- Élvezd a boldogságot!
- Élvezd a szerencsét!
Szerencsém volt.
Szerencsét hoz hullócsillagot látni.
- Nem volt szerencsém.
- Elkerült a szerencse.
Sok szerencsét kívánok!
Szerencsénk volt.
- Sok szerencsét kívánok neked!
- Sok szerencsét kívánok nektek.
Sok szerencsét!
Sok szerencsét kívánok neked!
A barátodnak nagy szerencséje van.
Nincs út a boldogsághoz. A boldogság maga az út.
és boldogságra törekszünk.
A légy szerencsés.
Irigyli a szerencsémet.
Tom nagyon szerencsés volt.
Te vagy az én boldogságom.
Helló!
- De szerencsés volt.
- De szerencséje volt.
Nem volt szerencsénk.
Tökéletes a boldogságom.
A boldogság nem tart örökké.
Tényleg szerencsés voltam.
Egyszerűen szerencséjük volt.
Nagyon szerencsés vagy.
Egy kalappal!
Tom nagyon szerencsés.
Hálát adott Mária a szerencsének.
- Ez a szerencsém.
- Még ez a szerencsém!
Irigylem a szerencsédet.
Legközelebb több szerencsével jársz.
- Elhagyta a szerencse.
- Elárulta a szerencse.
- A boldogságot nem lehet pénzen megvenni.
- Nem tudsz boldogságot venni.
Nyerhetek, ha szerencsém van.
Miért kerüli őt a szerencse?
Tudod, hogy mi a boldogság?
Sok szerencsét!
Szerencsére jó volt az idő.
Talán szerencsénk lesz.
Senki nem ennyire szerencsés.
Ez az amulett szerencsét hoz nekem.
- Bolondnak áll a világ.
- Bolondnak kedvez a szerencse.
A négylevelű lóhere tényleg szerencsét hoz?
Sok szerencsét a vizsgádhoz!
Nagyon szerencsés voltam.
Jöjj be, hozz szerencsét te.
Tényleg nincs szerencsém.
A barátodnak nagy szerencséje van.
A barátnődnek nagy szerencséje van.
A szerencse forgandó.
Tominak soha sem volt mázlija.
Szerencsét próbálok.
Egyszerűen csak szerencsém van.
Nagy mákod volt.
- Sok szerencsét kívánunk!
- Sok szerencsét kívánunk Önnek!
Végül ránkmosolygott a szerencse.
Esetleg szerencsénk is lehet.
- Nem tudom szavakba önteni a boldogságomat.
- A boldogságomat nem tudom szavakba önteni.
- A boldogságomat nem tudom szavakkal kifejezni.
Szerencsésnek mondhatja magát, hogy van munkája.
Szerencsés vagyok színészként.
Milyen szerencsés vagy!
Szerencsére senki sem halt meg.
Nem vagyok olyan szerencsés.
Sok szerencsét!