Translation of "Verwurzelt" in Spanish

Ist so in unserem Verstand verwurzelt und in unserer Gesellschaft,

está tan grabado en nuestra mente y en la sociedad

Verwurzelt in der Entschlossenheit, die Selbstsucht zu überwinden, kann das Mitleid politische, dogmatische, weltanschauliche und religiöse Grenzen aufbrechen.

Arraigada en la determinación de trascender el egoísmo, la compasión puede romper las fronteras políticas, dogmáticas, ideológicas y religiosas.