Translation of "Speisen" in Spanish

- Tom mag keine gewürzten Speisen.
- Tom mag keine scharfen Speisen.

A Tom no le gusta ninguna comida picante.

Er mag italienische Speisen.

Le gusta la comida italiana.

Tom ist von japanischen Speisen fasziniert.

Tom está fascinado por la comida japonesa.

Welche Speisen soll ein Diabetiker nicht essen?

- ¿Qué alimentos no debiera ingerir un diabético?
- ¿Qué alimentos no debería tomar un diabético?
- ¿Qué alimentos no debería consumir un diabético?

Ist dieser Zahn empfindlich bei kalten Speisen?

¿Este diente es sensible a las comidas frías?

Sie sollten ihren Konsum fetthaltiger Speisen einschränken.

Deberías reducir la cantidad de grasas que comes.

Er fragte mich, ob ich chinesische Speisen mag.

Él me preguntó si acaso me gustaba la comida china.

Du wirst jetzt wohl nicht mit uns speisen.

Supongo que usted ya no come con nosotros.

Der Philosoph lebt von Problemen wie der Mensch von Speisen.

El filósofo vive de problemas, así como el hombre vive de alimentos.

- Tom mag italienische Speisen.
- Tom isst gerne italienisch.
- Tom mag die italienische Küche.

A Tom le gusta la comida italiana.

- Das Aroma seines Essens machte allen Appetit.
- Der würzige Duft seiner Speisen ließ allen das Wasser im Mund zusammenlaufen.

El olor de su comida metió apetito a todo el mundo.