Translation of "Soliden" in Spanish

Der Wolkenkratzer wurde auf einem soliden Fundament errichtet.

- El rascacielos fue construído sobre una base sólida.
- El rascacielos se construyó sobre sólidos cimientos.

Marias anarchistische Ideen stehen auf einer soliden und schlüssigen Grundlage.

Las ideas anarquistas de Mary tienen una base sólida y coherente.

Er ist ein faszinierender Autor. Zuweilen verführt ihn seine Fantasie zu kühnen Experimenten. Dennoch bleibt der Dichter immer auf dem festen Grund einer soliden und meisterhaften Verstechnik.

Es un autor fascinante. A veces su fantasía lo lleva a experimentaciones audaces. Sin embargo, el poeta siempre permanece sobre el suelo firme de una técnica métrica sólida y magistral.