Translation of "Schonmal" in Spanish

Ich hatte schonmal einen Schlaganfall.

He tenido un infarto anteriormente.

Ich war schonmal in Indien.

He estado en la India.

Bist du schonmal in einem See geschwommen?

¿Has nadado alguna vez en un lago?

- Tom hat es schonmal gemacht.
- Tom hat das schon mal gemacht.

Tom lo ha hecho antes.

„Weißt du, was eine Diskette ist?“ - „Ja, weiß ich.“ - „Hast du schonmal eine benutzt?“ - „Nein, benutzt nicht.“

-¿Sabes lo que es un disco flexible? -Claro que sí. -¿Los has usado alguna vez? -No, nunca los he usado.

- Ich hab' schonmal einen Mann barfuß über heiße Kohlen laufen sehen.
- Ich habe schon einmal einen Mann barfuß über heiße Kohlen laufen sehen.

Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente.