Translation of "Personen" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Personen" in a sentence and their spanish translations:

Etwa 20-25 Personen kannten 30 Personen nicht

alrededor de 20-25 personas no conocían a 30 personas

Für wie viel Personen?

¿Para cuántas personas?

- Mein Team besteht aus zehn Personen.
- Meine Arbeitsgruppe besteht aus zehn Personen.
- Meine Mannschaft besteht aus zehn Personen.

Mi equipo está compuesto de diez personas.

Operation von bestimmten Personen vorbereitet

operación preparada por ciertas personas

Wie viele Personen sind gestorben?

¿Cuántos murieron?

Wie viele Personen sind dort?

¿Cuántas personas hay allí?

Personen länger drinnen zu haben,

teniendo a la gente en un refugio,

Es fehlen noch drei Personen.

Todavía faltan tres personas.

Dieser Aufzug fasst acht Personen.

Caben ocho personas en este ascensor.

Ein Kleinbetrieb beschäftigt 50 Personen.

Una compañía pequeña emplea 50 personas.

Ungefähr 300 Personen wurden festgenommen.

- Fueron detenidas aproximadamente trescientas personas.
- Se detuvo a unas trescientas personas.

Diese Halle fasst 2.000 Personen.

Esta sala puede albergar a dos mil personas.

Diese Halle fasst zweitausend Personen.

Esta sala puede albergar a dos mil personas.

Wie viele Personen waren beteiligt?

¿Cuántas personas estaban involucradas?

Zehn Personen kamen zur Vorlesung.

Diez personas vinieron a la conferencia.

- Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
- Dieses Essen reicht für drei Personen.

- Esta comida es suficiente para tres personas.
- Esta comida basta para tres personas.

Doch bei den Personen mit Schlafmangel

Sin embargo, en quienes no habían dormido,

Unsere Familie besteht aus fünf Personen.

Nuestra familia se compone de cinco personas.

Das Komitee besteht aus fünfzehn Personen.

El comité consiste de quince personas.

Dieser Tisch ist für sechs Personen.

Esta mesa es para seis personas.

Unsere Gruppe bestand aus fünf Personen.

Nuestro grupo estaba formado por cinco personas.

In meiner Familie sind neun Personen.

En mi familia hay nueve personas.

In diesen Kleinbus gehen 25 Personen.

En este minibús caben 25 personas.

Dieses Essen reicht für drei Personen.

Esta comida es suficiente para tres personas.

„Für wie viele Personen?“ „Für drei.“

"¿Para cuántas personas?" "Para tres."

Meine Familie besteht aus vier Personen.

Mi familia consiste de cuatro personas.

Einige Personen möchten die Verfassung ändern.

Algunas personas quieren corregir la constitución.

Dieser Saal kann dreihundert Personen aufnehmen.

Esta sala permite albergar a 300 personas.

Der Bus kann 30 Personen befördern.

- En este autobús caben treinta personas.
- Este autobús tiene capacidad para treinta personas.

Wir sind eine Fünf-Personen-Familie.

Somos una familia de cinco personas.

Es kamen mich zwei Personen besuchen.

Vinieron a visitarme dos personas.

In einer Fußballmannschaft sind elf Personen.

Hay once personas en un equipo de fútbol.

Oder andere Personen innerhalb der Organisation

u otras personas dentro de la organización

- Diese Halle fasst zweitausend Personen.
- Diese Halle fasst 2.000 Personen.
- Diese Halle fasst 2000 Leute.

Esta sala puede albergar a dos mil personas.

Wir sind die Summe der fünf Personen,

Somos la suma total de las cinco personas

Wie viele Personen sind in diesem Raum?

¿Cuántas personas hay en esta habitación?

Der Rücksitz des Autos fasst drei Personen.

- El asiento trasero del auto alcanza para tres personas.
- En el asiento de atrás del coche caben 3 personas.

Personen unter achtzehn Jahren dürfen nicht heiraten.

Las personas menores de 18 años no se pueden casar.

Viele Personen auf der Welt haben Hunger.

En el mundo muchas personas tienen hambre.

Ich brauche ein Zimmer für zwei Personen.

Necesito una habitación para dos personas.

Die Personen, die gestern fortgingen, sind Schotten.

Las personas que se fueron ayer son escocesas.

10 Personen wurden bei dem Unfall verletzt.

Diez personas resultaron heridas en el accidente.

Viele Menschen sind von anderen Personen abhängig.

Mucha gente depende de otras personas.

Es sind über 100 Personen im Raum.

Hay más de 100 personas en la habitación.

Bei dem Autounfall sind wenige Personen umgekommen.

Pocas personas fallecieron en el accidente de carro.

An vielen Orten verkaufen blinde Personen Lotterielose.

En muchos lugares los ciegos venden billetes de lotería.

Wie viele Personen kamen gestern zum Zoo?

¿Cuánta gente vino al zoológico ayer?

Es kamen nicht mehr als 50 Personen.

No vinieron más de 50 personas.

Die folgenden Personen wurden dem Test unterzogen.

Las siguientes personas fueron sometidas a la prueba.

Haben Sie einen Tisch für fünf Personen?

¿Tiene asientos para cinco personas?

Jeder dieser Aufzüge kann zehn Personen befördern.

Cada uno de estos ascensores puede cargar a diez personas.

Es sind zehn Personen in diesem Zimmer.

Hay diez personas en esta habitación.

Der Fahrschein ist für zwei Personen zulässig.

Este boleto admite dos personas.

Über 100 Personen waren auf der Party.

Más de cien personas fueron a la fiesta.

Dieser Aufzug ist für zehn Personen ausgerichtet.

La capacidad de este ascensor es de diez personas.

Drei Personen lebten mit ihm im Haus.

Tres personas vivían con él en casa.

Dieses Auto ist für fünf Personen zugelassen.

Ese coche está homologado para cinco personas.

Er was fähig, sieben Personen gleichzeitig zuzuhören.

Él era capaz de escuchar a siete personas a la vez.

Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.

Esta comida es suficiente para tres personas.

- Es gibt Personen, die man möglichst meiden sollte.
- Es gibt Personen, die man nach Möglichkeit meiden sollte.

Hay personas a quienes cuando sea posible se deben evitar.

- Ich würde gerne einen Tisch für zwei Personen reservieren.
- Ich möchte gern einen Tisch für zwei Personen reservieren.

- Me gustaría reservar mesa para dos.
- Me gustaría reservar una mesa para dos.

- Es gibt Personen, die man möglichst meiden sollte.
- Es gibt Personen, die man nach Möglichkeit meiden sollte.
- Es gibt Personen, welche man, wenn es möglich ist, meiden sollte.
- Es gibt Personen, welche man, soweit dies möglich ist, meiden sollte.

Hay personas a quienes cuando sea posible se deben evitar.

Uns Personen vorstellte, die wir nie kennengelernt hätten

nos presentó a personas que nunca pensamos que conoceríamos

Einerseits gibt es Institutionen und Personen mit Geld.

Por una parte, tenemos instituciones y gente con dinero.

Google wird Ihre Website niemals anderen Personen zeigen.

Google nunca mostrará su sitio a las personas.

Wie viele Personen wurden in dem Laden getötet?

¿A cuántas personas mataron en la tienda?

Einige Personen gehen am Sonntagmorgen in die Kirche.

Algunas personas van a la iglesia los domingos por la mañana.

Ich kenne keine der Personen auf dem Bild.