Translation of "Gestattest" in Spanish

Gestattest du mir, dieses Gespräch aufzunehmen?

¿Me autorizaría a grabar esta conversación?

Du gestattest es deinen Arbeitern, im Büro zu rauchen.

Tú autorizas a tus trabajadores a fumar en la oficina.

Du gestattest es deinen Kindern, des Nachts auf der Straße zu spielen.

Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle.

- Sie gestatten es Ihren Arbeitern, im Büro zu rauchen.
- Du gestattest es deinen Arbeitern, im Büro zu rauchen.

Tú autorizas a tus trabajadores a fumar en la oficina.

- Du gestattest es deinen Kindern, des Nachts auf der Straße zu spielen.
- Sie gestatten es Ihren Kindern, des Nachts auf der Straße zu spielen.
- Ihr gestattet es euren Kindern, des Nachts auf der Straße zu spielen.

- Ustedes autorizan a sus niños para jugar en la calle por la noche.
- Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle.