Translation of "Essens" in Spanish

- Sie sollen nicht lesen während des Essens!
- Du sollst nicht während des Essens lesen!

¡No puedes leer durante la comida!

Tom wurde aufgrund übermäßigen Essens krank.

Tom se enfermó porque comió demasiado.

Während des Essens rauchen wir nicht.

No fumamos durante la comida.

Ich habe beim Essens ein Buch gelesen.

Yo como y leo al mismo tiempo.

Das Aroma seines Essens machte allen Appetit.

El olor de su comida le dio hambre a todo el mundo.

Mein Vater liest oft eine Zeitung während des Essens.

Mi padre a menudo lee un periódico mientras come.

Die Unterhaltung während des Essens ist lebendig und interessant.

La conversación en la mesa es animada e interesante.

Was habe ich dir gesagt bezüglich des Essens über der Tastatur?

¿Qué te dije de comer sobre el teclado?

Während des Essens sagt Jesus ihnen, dass einer von ihnen sie verraten wird.

Durante la comida, Jesús les dice que uno de ellos los traicionará.

Mein Gatte ist ein Experte, wenn es um das Zubereiten chinesischen Essens geht.

Mi marido es un experto, cuando se trata de la preparación de comida china.

Der Schlüssel zur Zubereitung guten Essens liegt in der Verwendung hochwertiger, frischer Zutaten.

La clave para cocinar buena comida es usar ingredientes frescos y de alta calidad.

Der Verzehr eines wohlschmeckenden Essens ist eines der intensivsten und genussvollsten Vergnügen des Lebens.

Comer delicias es uno de los placeres más intensos y exquisitos de la vida.

- Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.
- Ich las ein Buch während ich aß.

Leí un libro mientras comía.

- Das Aroma seines Essens machte allen Appetit.
- Der würzige Duft seiner Speisen ließ allen das Wasser im Mund zusammenlaufen.

El olor de su comida metió apetito a todo el mundo.

- Was empfiehlst du uns zu essen?
- Was würdet ihr empfehlen, das wir essen?
- Was wäre Ihre Empfehlung bezüglich unseres Essens?

¿Qué recomendarías que comamos?