Translation of "Gelesen" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Gelesen" in a sentence and their japanese translations:

- Hast du es überhaupt gelesen?
- Haben Sie es überhaupt gelesen?
- Habt ihr es überhaupt gelesen?

- 君は一体それを読んだのか。
- そもそも読んだんですか?

- Haben Sie diesen Artikel gelesen?
- Habt ihr diesen Artikel gelesen?

あなたはこの記事を読みましたか。

- Haben Sie "Gefährliche Liebschaften" gelesen?
- Habt ihr "Gefährliche Liebschaften" gelesen?

『危険な関係』を読んだことがありますか?

- Ich habe deinen Bericht gelesen.
- Ich habe Ihren Bericht gelesen.

あなたの報告書を読みました。

Ich habe Bücher gelesen.

私は本を読んだ。

- Hast du das ganze Buch gelesen?
- Habt ihr das ganze Buch gelesen?
- Haben Sie das ganze Buch gelesen?

その本全部読んだかい。

- Hast du dieses Buch schon gelesen?
- Hast du das Buch schon gelesen?

君はこの本をもう読みましたか。

- Hast du das Buch nicht gelesen?
- Haben Sie das Buch nicht gelesen?

- その本を読まなかったのですか。
- その本は読まなかったの?

- Ich habe das Buch schon gelesen.
- Ich habe dieses Buch schon gelesen.

その本はもう読んでしまった。

- Er hat vielleicht den Brief gelesen.
- Vielleicht hat er den Brief gelesen.

彼はその手紙を読んだかもしれない。

- Ich habe dieses Buch schon gelesen.
- Dieses Buch habe ich schon gelesen.

この本はもう読みました。

- Hast du dieses Buch schon gelesen?
- Haben Sie dieses Buch schon gelesen?

君はこの本をもう読みましたか。

- Ich habe gestern deinen Brief gelesen.
- Ich habe gestern Ihren Brief gelesen.

私はあなたの手紙を昨日読みました。

- Haben Sie das Buch bereits gelesen?
- Hast du das Buch schon gelesen?

- 君はこの本をもう読みましたか。
- この本はもう読みましたか。

- Haben Sie dieses Buch schon gelesen?
- Hast du dieses Buch schon mal gelesen?
- Haben Sie dieses Buch schon mal gelesen?

- 君はこの本をもう読んでしまったのですか。
- この本はもう読みましたか。

- Ich habe das Buch schon gelesen.
- Ich habe dieses Buch schon zu Ende gelesen.
- Ich habe dieses Buch schon gelesen.

私は既にこの本を読み終えました。

Hast du dieses Buch gelesen?

この本はもう読みましたか。

Ich habe vielerlei Bücher gelesen.

私はいろんな種類の本を読んだ。

Jane hat "Schneeland" bereits gelesen.

ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。

Ich habe sein Buch gelesen.

彼の本を読みました。

Ich habe das schon gelesen.

私はすでにそれを読みました。

Ich habe beide Bücher gelesen.

これらの本を2冊とも読んだ。

Haben Sie diesen Artikel gelesen?

あなたはこの記事を読みましたか。

Ich habe Ihren Bericht gelesen.

あなたの報告書を読みました。

Hast du "Gullivers Reisen" gelesen?

「ガリバー旅行記」を読んだことがありますか。

- Ich habe keinen seiner Romane gelesen.
- Ich habe keinen von seinen Romanen gelesen.

彼の小説は1つも読んでいない。

- Hast du die heutige Zeitung gelesen?
- Hast du die Zeitung von heute gelesen?

- 今日の新聞は読みましたか。
- あなたは今日の新聞を読みましたか。
- 今日の新聞読んだ?

- Warum hast du die Zeitschrift nicht gelesen?
- Warum habt ihr die Zeitschrift nicht gelesen?
- Warum haben Sie die Zeitschrift nicht gelesen?

どうしてあなたは雑誌を読まなくなったのですか。

- Sie hat seinen Brief etliche Male gelesen.
- Sie hat ihren Brief immer wieder gelesen.

彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。

- Haben Sie schon die Zeitung von heute gelesen?
- Hast du schon die Zeitung von heute gelesen?
- Hast du schon die heutige Zeitung gelesen?

- 今日の新聞はもう読みましたか。
- もう今日の新聞を読みましたか。
- もう今日の新聞は読んでしまいましたか。

Ich habe gerade dieses Buch gelesen.

- 今この本を読んでしまったところだ。
- ちょうどこの本を読んだとこなんだ。

Haben Sie das Buch bereits gelesen?

もう本を読みましたか。

Sie hat das Buch nicht gelesen.

彼女はその本を読まなかった。

Er hat mein Manuskript Korrektur gelesen.

彼は私の原稿にざっと目を通してくれた。

Er hat dieses Buch gestern gelesen.

彼は昨日この本を読んだ。

Er hat vielleicht den Brief gelesen.

彼はその手紙を読んだかもしれない。

Nur er hat diesen Brief gelesen.

彼だけがその手紙を読んだ。

Ich habe alle seine Romane gelesen.

彼の小説は全部読んでいます。

Du hast das Buch gelesen, stimmt's?

きみ、あの本、読んだよね、そうでしょ?

Haben Sie dieses Buch schon gelesen?

- 君はこの本をもう読んでしまったのですか。
- 君はこの本をもう読みましたか。
- この本はもう読みましたか。

Wie viele Bücher hast du gelesen?

- あなたは何冊本を読みましたか。
- あなたは本を何冊読みましたか。

Ich habe weitere fünfzig Seiten gelesen.

私は更に50ページ読んだ。

Ich habe dieses Buch schon gelesen.

この本はもう読みました。

Hast du das Buch schon gelesen?

君はこの本をもう読みましたか。

Ich habe viele moderne Schriftsteller gelesen.

私は多くの現代作家を読んだ。

Ich habe gestern deinen Brief gelesen.

私はあなたの手紙を昨日読みました。

Ich habe gestern kein Buch gelesen.

私は昨日、本を読みませんでした。

Ich habe das Buch schon gelesen.

その本はもう読んでしまった。

Ich habe dieses Buch mehrmals gelesen.

この本は何度も読みました。

Hast du schon Miltons Werke gelesen?

ミルトンの作品を読んだことがありますか。

Tom hat Shakespeares gesammelte Werke gelesen.

トムはシェークスピアの全作品を読破した。

Nur er hat den Brief gelesen.

彼だけがその手紙を読んだ。

Hast du jenes dicke Buch gelesen?

- あなたは、あの分厚い本を読んだのですか。
- あの厚い本を読んでたの?

Ich habe ein paar Bücher gelesen.

私は本を読んだ。

Dieses Buch hätte ich gern gelesen.

この本、読んでみたかったの。

Ein Buch, das wert ist, gelesen zu werden, ist auch wert, zweimal gelesen zu werden.

読む価値のある本は二度読む価値がある。

- Ich habe jedes Buch in der Bibliothek gelesen.
- Ich habe jedes Buch der Bibliothek gelesen.

私は図書館のすべての本を読んでしまいました。

- Hast du das Buch zu Ende gelesen?
- Haben Sie das Buch zu Ende gelesen?
- Hast du das Buch fertig gelesen?
- Hast du das Buch fertiggelesen?

- その本をもう読み終えましたか。
- その本は読み終わったの?

Sie hat gestern Nacht ein Kochbuch gelesen.

昨夜、彼女は料理の本を読んだ。

Ich habe es in der Zeitung gelesen.

私はそれを新聞で読んだ。

Nancy kann dieses Buch nicht gelesen haben.

ナンシーはこの本を読んだはずがない。

Er hat das Buch noch nicht gelesen.

彼はその本をまだ読んでしまっていない。

Ich habe keinen ihrer beiden Romane gelesen.

彼の小説は両方とも読んでいない。

Er kann dieses Buch nicht gelesen haben.

彼がこの本を読んだはずがない。

Ich habe nicht alle seine Nachrichten gelesen.

俺は彼女の短編小説のすべてを読んでいるわけじゃない。

Diese Bücher habe ich nicht alle gelesen.

私はこれらの本を全部読んだわけではない。

Ich habe keines der beiden Bücher gelesen.

どちらの本も読んでいない。

Ich habe dieses Buch schon einmal gelesen.

その本は以前に読んだことがあります。

Ich habe das Buch zu Ende gelesen.

その本を読み終えた。