Translation of "Erhellen" in Spanish

Sie erhellen die Wasseroberfläche.

e ilumina las aguas superficiales.

Kannst du die Sache irgendwie erhellen?

¿Puedes arrojar alguna luz sobre esto?

Sie erzeugen ihr eigenes Licht und erhellen das Meer.

Hacen su propia luz e iluminan los mares.

Geniale Menschen sind Meteoren, zum Verbrennen bestimmt, damit sie ihr Jahrhundert erhellen.

Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo.

Die Zeit der Kindheit hat ihre lichten Höhen, deren Strahlen später das ganze Leben erhellen.

El tiempo de la infancia alcanza alturas de donde más tarde se proyectan rayos de luz para aclarar toda la vida.

- Seine einzigartige Sichtweise half, die Situation zu erhellen.
- Seine einzigartige Sichtweise half, Licht auf die Situation zu werfen.
- Seine einzigartige Sichtweise half, Aufschluss über die Situation zu geben.

Su perspectiva única ayudó a arrojar luz sobre la situación.