Translation of "Erblicken" in Spanish

Gepunktete Baumfrösche haben eine geniale Methode, einander nachts zu erblicken.

Las ranas punteadas tienen una forma ingeniosa de verse entre sí a la noche.

Er kann kein schöne Frau erblicken, ohne dass er sie gleich anspricht.

Él no puede ver a una mujer bella sin ir inmediatamente a hablarle.

O lebenspendende Sonne, nichts Größeres kannst du erblicken als die Stadt Rom.

Almo Sol, no puedes ver nada más grande que la ciudad de Roma.

- Tom öffnete die Tür in der Erwartung, Maria zu sehen.
- Tom öffnete die Tür, hoffend, Maria zu erblicken.

Tom abrió la puerta con la esperanza de ver a María.

- Er kann kein schöne Frau erblicken, ohne dass er sie gleich anspricht.
- Er kann keine schöne Frau sehen, ohne gleich hinzugehen und sie anzusprechen.

Él no puede ver a una mujer bella sin ir inmediatamente a hablarle.