Translation of "Bittet" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Bittet" in a sentence and their spanish translations:

Er bittet ständig um Geld.

Él siempre está pidiendo dinero.

Dein Bruder bittet um Hilfe.

Tu hermano está pidiendo ayuda.

Er bittet mich um Aufmerksamkeit.

Me pide que esté atento.

Sie bittet mich um Rat.

- Ella me pide consejo.
- Ella pide mi consejo.

Bittet Tom, nicht dorthin zu gehen.

Pídele a Tom que no vaya ahí.

Er bittet dich, ihm zu helfen.

- Él está pidiendo que lo ayudes.
- Él está pidiendo que lo ayuden.

Wer nicht bittet, der bekommt nichts.

El que no pide, no recibe.

Sam hilft jedem, der ihn darum bittet.

Sam ayuda a cualquiera que se lo pida.

Tom gibt Maria alles, worum sie bittet.

Tom le da a María todo lo que pide.

Dieser Kerl bittet seine Eltern ständig um Geld.

Ese tipo siempre pide dinero de sus padres.

Aber bittet man einen Macher, eine Kommode zu fertigen,

Cuando pides a un creador una cajonera robusta

Er gibt ihr alles, um was sie ihn bittet.

Él le da todo lo que pide.

Sie gibt ihm alles, um was er sie bittet.

Ella le da todo lo que pide.

Wenn man hingegen um Geld bittet, muss man gewisse Bedingungen annehmen.

Cuando se pide dinero se deben aceptar determinadas condiciones.

- Wer nicht fragt, bekommt keine Antwort.
- Wer um nichts bittet, bekommt nichts.

- El que no llora no mama.
- Quien no llora no mama.

Wenn jemand um Geld bittet, muss er mit gewissen Bedingungen einverstanden sein.

Cuando se pide dinero se deben aceptar determinadas condiciones.

Bittet, so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan.

- Pidan y se les dará; busquen y encontrarán; toquen a la puerta y se les abrirá.
- Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.

Hier ist der Brief, in dem sie uns bittet, dass wir uns ihres einzigen Sohnes annehmen mögen.

Aquí está su carta pidiéndonos que nos hagamos cargo de su único hijo.

Ich bin doch nur ein Mädchen, das vor einem Jungen steht und ihn bittet, es zu lieben.

Solo soy una chica que está en frente de un chico y le pide que la quiera.

- Wenn man hingegen um Geld bittet, muss man gewisse Bedingungen annehmen.
- Wenn man sich Geld ausleiht, muss man gewisse Bedingungen annehmen.

Cuando se pide dinero prestado, se deben aceptar las condiciones.

- Du bittest vergebens um Verzeihung; deine Tat ist unverzeihlich.
- Sie bitten vergebens um Verzeihung; Ihre Tat ist unverzeihlich.
- Sie bitten vergebens um Verzeihung; Ihr Handeln ist unverzeihlich.
- Du bittest vergebens um Verzeihung; dein Handeln ist unverzeihlich.
- Ihr bittet vergebens um Verzeihung; euer Handeln ist unverzeihlich.
- Ihr bittet vergebens um Verzeihung; eure Tat ist unverzeihlich.

- En vano pides perdón; tu obra es imperdonable.
- En vano pide perdón; su obra es imperdonable.