Translation of "Bitter" in Spanish

Es ist sehr bitter!

¡Pero es muy amarga!

Es schmeckt sehr bitter!

¡Pero es muy amarga!

Diese Medizin schmeckt bitter.

La medicina sabe amarga.

Der Kaffee ist bitter.

El café es amargo.

Ich war bitter enttäuscht.

Estaba amargamente decepcionado.

Dieses Bier schmeckt bitter.

Esta cerveza es amarga.

Es ist sehr bitter.

Es muy amargo.

Dieses Medikament schmeckt bitter.

Este medicamento tiene un sabor amargo.

Dieser Kaffee schmeckt bitter.

- Este café está amargo.
- Este café sabe amargo.

Die Trauben sehen bitter aus.

- Las uvas se ven amargas.
- Las uvas parecen estar agrias.

Es schmeckt ein bisschen bitter.

El sabor es un poco amargo.

Dieser Tee ist zu bitter.

- Este té es demasiado amargo.
- Este té está demasiado amargo.

Eine gute Arznei schmeckt bitter.

Un remedio bueno sabe amargo.

Das klingt bitter, aber eindeutig.

Eso suena amargo, pero claro.

Dieser Kaffee ist zu bitter.

Este café está demasiado amargo.

Kakao kann sehr bitter sein.

El cacao puede ser muy amargo.

Das hier ist sehr bitter.

Esto está muy amargo.

- Geduld ist bitter, aber ihre Früchte sind süß.
- Geduld ist bitter, aber sie trägt süße Früchte.

La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.

Der Tee ist sehr bitter und schmeckt nicht gut.

El té sabe muy amargo y no está bueno.

Diese Schokolade hat einen Geschmack zwischen süß und bitter.

Ese chocolate tiene un sabor entre dulce y amargo.

Die Gurke ist bitter? Wirf sie doch einfach weg!

¿Tu pepino está amargo? Tíralo.

Die Medizin muss bitter schmecken, sonst hilft sie nichts.

La medicina tiene que tener un sabor amargo, si no, no ayuda.

Masséna zögerte zutiefst und beschwerte sich bitter über seine Ernennung.

Masséna se mostró profundamente reacio a ir y se quejó amargamente de su nombramiento.

Geduld ist ein Baum, dessen Wurzeln bitter, dessen Frucht aber sehr süß ist.

La paciencia es un árbol de raíz amarga pero de frutos muy dulces.

Die Nation war über den Krieg in Vietnam bitter gespalten, schwarze Amerikaner kämpften immer noch

La nación estaba amargamente dividida por la guerra de Vietnam, los afroamericanos seguían luchando

Marmont war bitter enttäuscht, nicht zu den ersten Marschällen zu gehören, die 1804 gegründet wurden.

Marmont estaba amargamente decepcionado de no estar entre los primeros mariscales creados en 1804.