Translation of "Auftauchte" in Spanish

Er war willkommen, wo immer er auftauchte.

Él era bienvenido a dondequiera que iba.

Der Name dieses Mannes, der mit dem Spitznamen des Renaissance-Mannes auftauchte

El nombre de este hombre que surgió con el sobrenombre del hombre del Renacimiento.

Sie blätterte in einer Zeitschrift, während sie darauf wartete, dass ihre Verabredung auftauchte.

Ella hojeaba una revista mientras esperaba que apareciera su cita.