Translation of "Armée" in Spanish

Der Grande Armée offiziell bestätigt.

su papel como jefe de gabinete, o "mayor general", de la Grande Armée.

, das Grande Armée für die Invasion Russlands zu organisieren.

organizar la Grande Armée para la invasión de Rusia.

Obhut des berühmtesten Chirurgen des Grande Armée, Baron Larrey, gestellt.

cuidado del cirujano más famoso de la Grande Armée, el barón Larrey.

Oudinot war 1813 mit der Grande Armée in Deutschland zurück.

Oudinot estaba de regreso con la Grande Armée en Alemania en 1813.

Als die Grande Armée zu ihrer Zerstörung in Russland marschierte.

mientras la Grande Armée marchaba hacia su destrucción en Rusia.

Erwies er sich als einer der größten Kampfführer der Grande Armée.

demostró ser uno de los líderes de combate más importantes de la Grande Armée.

Als die Überreste der Grande Armée zwei improvisierte Brücken überquerten, wurde

Cuando los restos de la Grande Armée comenzaron a cruzar dos puentes improvisados,

Sechs Wochen später begann die Grande Armée ihren berüchtigten Rückzug aus Moskau.

Seis semanas después, la Grande Armée inició su infame retirada de Moscú.

Sie sahen eher aus wie Flüchtlinge als wie Soldaten der Grande Armée.

parecían más fugitivos que soldados de la Grande Armée.

Im August war klar, dass die Versorgungsleitungen der Grande Armée am Bruchpunkt waren,

En agosto, estaba claro que las líneas de suministro de la Grande Armée estaban en un punto de ruptura,

Der Grande Armée - und marschierten nach Osten, um die Dritte Koalition zu übernehmen.

de la Grande Armée y marcharon hacia el este para enfrentarse a la Tercera Coalición.

Nach der Genesung in Frankreich war Marmont 1813 mit der Grande Armée zurück,

Después de convalecer en Francia, Marmont regresó con la Grande Armée en 1813,

Sowie Uniformen und Flaggen der Grande Armée und der kaiserlichen Garde… und sogar der

así como uniformes y banderas de la Grande Armée y la Guardia Imperial ... e incluso el

Im folgenden Jahr übernahm er das Kommando über das Fünfte Korps der Grande Armée und

Al año siguiente tomó el mando del Quinto Cuerpo de la Grande Armée,

Napoleons Grande Armée beauftragt und half vielen Offizieren, der Verhaftung durch die Bourbonen zu entkommen.

la Grande Armée de Napoleón y ayudó a muchos oficiales a escapar del arresto de los Borbones.

Sowie Uniformen und Flaggen der Grande Armée und der kaiserlichen Garde… und sogar der Stab eines Maréchal.

así como uniformes y banderas de la Grande Armée y la Guardia Imperial ... e incluso la batuta de un mariscal.

Als die Grande Armée tiefer in Russland vordrang, war Ney immer in der Nähe der Aktion - führende

A medida que la Grande Armée avanzaba más profundamente en Rusia, Ney siempre estuvo cerca de la acción, liderando

Saint-Cyr kehrte im August in die Grande Armée zurück und übernahm das Kommando über das 14. Korps

Saint-Cyr volvió a la Grande Armée en agosto, tomando el mando del XIV Cuerpo