Translation of "Weihnachten" in Russian

- Fröhliche Weihnachten!
- Frohe Weihnachten!

Весёлого Рождества!

- Bald ist Weihnachten.
- Weihnachten naht.

- Приближается Рождество.
- Скоро Рождество.

- Feierst du Weihnachten?
- Feiert ihr Weihnachten?
- Feiern Sie Weihnachten?

- Ты празднуешь Рождество?
- Вы празднуете Рождество?

Weihnachten naht.

Скоро Рождество.

Frohe Weihnachten!

С Рождеством!

Fröhliche Weihnachten!

С Рождеством!

- Hattest du schöne Weihnachten?
- Hattet ihr schöne Weihnachten?
- Hatten Sie schöne Weihnachten?

Хорошо отметил Рождество?

- Fröhliche Weihnachten, mein Schatz!
- Fröhliche Weihnachten, meine Liebe!

- С Рождеством, дорогая!
- С Рождеством, дорогой!

- Ich kann Weihnachten nicht leiden.
- Ich hasse Weihnachten.

Ненавижу Рождество.

Morgen ist Weihnachten.

Завтра Рождество.

Bald ist Weihnachten.

Скоро Рождество.

Es ist Weihnachten.

Это Рождество.

Fröhliche Weihnachten, Tatoeba!

С Рождеством, Татоэба!

Weihnachten rückte näher.

- Приближалось Рождество.
- Близилось Рождество.

Ich liebe Weihnachten.

Я обожаю Рождество.

Weihnachten rückt näher.

Близится Рождество.

Frohe Weihnachten allen.

С Рождеством всех.

Tom hasst Weihnachten.

Том ненавидит Рождество.

Kinder lieben Weihnachten.

Дети любят Рождество.

- Weihnachten ist bald, richtig?
- Weihnachten ist bald, nicht wahr?

Скоро Рождество, верно?

- Ist es schon Weihnachten?
- Haben wir schon wieder Weihnachten?

Уже опять Рождество?

- Am nächsten Tag war Weihnachten.
- Am folgenden Tag war Weihnachten.

На следующий день было Рождество.

Fröhliche Weihnachten, mein Schatz!

С Рождеством, дорогая!

Was machst du Weihnachten?

- Чем ты займешься в Рождество?
- Что делаешь на Рождество?
- Что делаете на Рождество?

Warum auf Weihnachten warten?

Зачем ждать Рождества?

Weihnachten ist bald, richtig?

Скоро Рождество, верно?

Heute ist nicht Weihnachten.

Сегодня не Рождество.

Es ist bald Weihnachten.

Уже почти Рождество.

Morgen feiern wir Weihnachten.

Завтра будем праздновать Рождество.

- Ich bekam es zu Weihnachten.
- Ich habe es zu Weihnachten bekommen.

Мне его на Рождество подарили.

- Was wünschst du dir zu Weihnachten?
- Was willst du zu Weihnachten?

- Что ты хочешь на Рождество?
- Что вы хотите на Рождество?

- Was hast du zu Weihnachten vor?
- Was habt ihr zu Weihnachten vor?
- Was haben Sie zu Weihnachten vor?

- Что делаешь на Рождество?
- Что делаете на Рождество?

- Ich wünsche euch allen frohe Weihnachten!
- Ich wünsche Ihnen allen frohe Weihnachten!

- Всех с Рождеством.
- Поздравляю вас всех с Рождеством.

Weihnachten ist am 25. Dezember.

Рождество 25 декабря.

Weihnachten steht vor der Tür.

Рождество в пути.

Mit wem verbringst du Weihnachten?

С кем ты проведешь Рождество?

Tom freut sich auf Weihnachten.

- Том с нетерпением ждёт Рождества.
- Том предвкушает Рождество.

Unsere Familie feiert Weihnachten nicht.

Наша семья не празднует Рождество.

Ich mag Weihnachten nicht mehr.

Я больше не люблю Рождество.

Ich freue mich auf Weihnachten.

Я с нетерпением жду Рождества.

Weihnachten ist bald, nicht wahr?

Скоро Рождество, не так ли?

Weihnachten ist ein besonderer Feiertag.

Рождество - особый праздник.

Ich wünsche dir frohe Weihnachten.

Желаю тебе весёлого Рождества.

Wohin fährst du zu Weihnachten?

- Куда ты поедешь на Рождество?
- Куда вы поедете на Рождество?

Wohin fährt er zu Weihnachten?

Куда он поедет на Рождество?

Weihnachten ist mein absoluter Lieblingsfeiertag.

Рождество — определённо мой любимый праздник.

Du magst Weihnachten, nicht wahr?

Ты ведь любишь Рождество?

Tom verbrachte Weihnachten hinter Gittern.

Том провёл Рождество за решёткой.

Haben wir schon wieder Weihnachten?

Уже опять Рождество?

Was willst du zu Weihnachten?

Что ты хочешь на Рождество?

Es ist noch nicht Weihnachten.

Ещё не Рождество.

Weihnachten ist am fünfundzwanzigsten Dezember.

Рождество двадцать пятого декабря.

- Er versprach, nach Weihnachten zu kommen.
- Er hat versprochen, nach Weihnachten zu kommen.

Он пообещал прийти после Рождества.

- Was hast du ihr zu Weihnachten gekauft?
- Was hast du ihr zu Weihnachten geschenkt?

Что ты купил ей на Рождество?

- Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.
- Dieses Jahr fällt Weihnachten auf einen Sonntag.

- Рождество выпадает в этом году на воскресенье.
- В этом году Рождество выпадает на воскресенье.
- В этом году Рождество приходится на воскресенье.

Sie sagten: "Weihnachten kommen wir raus".

Они говорили: «Нас освободят к Рождеству».

Feiert man in diesem Land Weihnachten?

В этой стране празднуют Рождество?