Translation of "Vorhat" in Russian

Ich weiß, was Tom vorhat.

Я знаю, что планирует Том.

Tom weiß, was Maria vorhat.

Том понимает, что Мэри имеет в виду.

Ich weiß nicht, was Tom vorhat.

Я не знаю, что планирует Том.

Du musst Tom fragen, was er vorhat.

Ты должен спросить Тома о его намерениях.

- Ich habe nicht den blassesten Schimmer, was Tom vorhat.
- Ich habe nicht die leiseste Ahnung, was Tom vorhat.

Я не имею ни малейшего понятия о намерениях Тома.

Tom weiß nicht, was Mary zu tun vorhat.

Том не знает, что Мэри пытается сделать.

Ich würde wirklich gern wissen, was der Tom vorhat.

Мне бы действительно хотелось знать, что Том планирует делать.

Ich kann nicht glauben, dass Tom das wirklich vorhat.

Не могу поверить, что Том действительно планирует это сделать.

Ich werde ihn fragen, ob er vorhat, zu kommen.

Я спрошу у него, намерен ли он прийти.

Tom hat uns nicht gesagt, wann er das vorhat.

Том не сказал нам, когда он планирует это сделать.

Man weiß nie, was das Leben noch mit einem vorhat.

Никогда не знаешь, что уготовит нам жизнь.

Mir kam zu Ohren, dass Tom vorhat, nach Boston zu ziehen.

Я слышал, Том планирует переехать в Бостон.

- Tom weiß nicht genau, was Maria vorhat.
- Tom weiß nicht mit Gewissheit, was Maria zu tun beabsichtigt.

Том точно не знает, что Мэри собирается делать.