Translation of "Verschaffte" in Russian

Das Medikament verschaffte sofortige Linderung.

Лекарство дало мгновенное облегчение.

Einstellung zum Tod ihnen einen gefährlichen Vorteil verschaffte.

отношение к смерти давало им опасное преимущество.

Tom verschaffte sich durch das Fenster Zugang zum Haus.

Том проник в дом через окно.

Gab es noch etwas, das den Wikingern ihren tödlichen Vorteil verschaffte?

Было ли что-то еще, что давало викингам смертельное преимущество?

Der Einbrecher verschaffte sich durch diese Tür Zugang zu dem Haus.

- Взломщик проник в дом через эту дверь.
- Грабитель проник в дом через эту дверь.

Er wurde schließlich zur Kapitulation verhungert, aber seine hartnäckige Verteidigung verschaffte Napoleon genug

В конце концов он был вынужден сдаться с голоду, но его упорная оборона дала Наполеону достаточно

Tom verschaffte sich mit Hilfe des Schlüssels, den Maria ihn gegeben hatte, Zugang zum Haus.

Чтобы войти в дом, Том воспользовался ключом, который дала ему Мэри.