Translation of "Unterschrieben" in Russian

- Hast du irgendetwas unterschrieben?
- Haben Sie irgendetwas unterschrieben?

Ты что-нибудь подписывал?

Haben sie unterschrieben?

- Они подписали?
- Они подписались?

Hast du unterschrieben?

- Ты подписал?
- Ты поставил свою подпись?
- Вы подписали?
- Вы подписались?
- Ты подписался?

Ich habe nichts unterschrieben.

- Я ничего не подписывал.
- Я ничего не подписал.

Der Vertrag wurde unterschrieben.

Договор был подписан.

- Hast du den Vertrag unterschrieben?
- Haben Sie den Vertrag unterschrieben?
- Habt ihr den Vertrag unterschrieben?
- Ist der Vertrag abgeschlossen?

- Ты подписал контракт?
- Вы подписали контракт?

- Warum haben Sie das Geständnis unterschrieben?
- Warum hast du das Geständnis unterschrieben?

- Почему Вы подписали признание?
- Почему ты подписал признание?
- Зачем Вы подписали признание?
- Зачем ты подписал признание?

Ich habe diese Petition unterschrieben.

Я подписал эту петицию.

Der Friedensvertrag wird morgen unterschrieben.

Мирный договор будет подписан завтра.

Sie haben ein Geständnis unterschrieben.

Ты подписал признание.

Tom hat einen Geheimhaltungsvertrag unterschrieben.

Том подписал договор о неразглашении информации.

Haben Sie jemals einen Vertrag unterschrieben?

Ты когда-нибудь подписывал контракт?

Ich habe den Vertrag bereits unterschrieben.

- Я уже подписал контракт.
- Я уже подписал договор.

Der Brief wurde von Dan unterschrieben.

Письмо было подписано Дэном.

Der Brief wurde von Tom unterschrieben.

Письмо было подписано Томом.

Warum hast du das Geständnis unterschrieben?

Почему ты подписал это признание?

Tom hat den Vertrag heute Morgen unterschrieben.

Том подписал договор сегодня утром.

- Hast du den Vertrag schon unterzeichnet?
- Haben Sie den Vertrag schon unterzeichnet?
- Haben Sie den Vertrag schon unterschrieben?
- Hast du den Vertrag schon unterschrieben?
- Habt ihr den Vertrag schon unterschrieben?

- Ты уже подписал контракт?
- Ты уже подписала контракт?
- Вы уже подписали контракт?
- Ты уже подписал договор?
- Вы уже подписали договор?

- Tom hat die Petition unterschrieben.
- Tom unterschrieb die Bittschrift.

- Том подписал прошение.
- Том подписал ходатайство.

Sie unterschrieben einen Dreijahresvertrag mit einer der großen Plattenfirmen.

Они подписали трёхгодичный контракт с большой звукозаписывающей компанией.

Hast du jemals unterschrieben? für Uber oder benutzt es?

Вы когда-нибудь подписали для Uber или использовать его?

Weit über dreitausend Leute unterschrieben, um den Abriss dieses historischen Gebäudes zu verhindern.

Более трёх тысяч человек поставили свою подпись, чтобы воспрепятствовать сносу этого исторического здания.

Das Ministerium für Bildung und Wissenschaft sowie die Stiftung für den nationalen Wohlstand "Samruk Kasyna" unterschrieben ein Memorandum über eine Zusammenarbeit in Fragen der Kaderausbildung.

Министерство образования и науки и «Самрук-Казына» подписали меморандум о сотрудничестве по вопросам подготовки кадров.