Translation of "Abgeschlossen" in Finnish

War die Tür abgeschlossen?

Oliko ovi lukossa?

Ich habe die Vordertür abgeschlossen.

Lukitsin etuoven.

- Sind alle Türen verschlossen?
- Sind alle Türen abgeschlossen?
- Sind die Türen alle abgeschlossen?

Onko kaikki ovet lukittu?

- Die Tür ist verschlossen.
- Die Tür ist abgeschlossen.

- Ovi on lukossa.
- Se ovi on lukossa.
- Ovi on lukittu.
- Se ovi on lukittu.

- Ich habe eine Lebensversicherung abgeschlossen.
- Ich habe eine Lebensversicherung.

Minulla on henkivakuutus.

Wir haben unsere Mission beinahe abgeschlossen. Gib jetzt nicht auf!

Tehtävä on melkein suoritettu, joten älä vielä luovuta.

Ich habe soeben die Mission abgeschlossen, dieses Flugzeugwrack zu finden

Suoritin juuri tehtävän, jossa piti löytää tämä lentokoneen hylky -

- Die Untersuchung dauert an.
- Die Untersuchung ist noch nicht abgeschlossen.

- Tutkimus on käynnissä.
- Selvitys on käynnissä.
- Se tutkimus on käynnissä.
- Se selvitys on käynnissä.

Die Menge der reellen Zahlen ist abgeschlossen bezüglich der Addition.

Reaalilukujen joukko on suljettu yhteenlaskun suhteen.

- Diese Tür lässt sich nicht zuschließen.
- Diese Türe wird nicht abgeschlossen sein.

Tätä ovea ei voi lukita.

- Hast du den Vertrag unterschrieben?
- Haben Sie den Vertrag unterschrieben?
- Habt ihr den Vertrag unterschrieben?
- Ist der Vertrag abgeschlossen?

Allekirjoititko sopimuksen?

- Das Projekt muss spätestens bis zum Ende der Woche fertig sein.
- Das Vorhaben muss spätestens bis Ende der Woche abgeschlossen sein.

Projekti täytyy saada valmiiksi viimeistään viikon loppuun mennessä.