Translation of "Sitzplatz" in Russian

Tom reservierte einen Sitzplatz.

- Том зарезервировал место.
- Том занял место.

Wo ist mein Sitzplatz?

- Где мое место?
- Где моё место?

Hast du einen reservierten Sitzplatz?

У тебя зарезервировано место?

Halt mir den Sitzplatz frei.

Займи мне место.

Es gab keinen Sitzplatz mehr.

Сидячих мест больше не было.

Er fand für mich einen guten Sitzplatz.

Он нашёл мне хорошее место.

Er überließ einer älteren Dame einen Sitzplatz.

Он уступил место пожилой женщине.

Sie überließ ihren Sitzplatz einer betagten Frau.

- Она уступила место пожилой женщине.
- Она уступила своё место пожилой женщине.

Zum Glück hat er einen guten Sitzplatz gefunden.

К счастью, он нашёл хорошее место.

Im Bus überließ Bob einer alten Frau seinen Sitzplatz.

В автобусе Боб уступил место старушке.

Im übervollen Bus war kein Sitzplatz mehr zu finden.

В переполненном автобусе не было ни одного свободного места.

Ich ging durch die Waggons, um einen Sitzplatz zu finden.

Я шёл по вагонам поезда, чтобы найти место.

Ich kann die Bühne nicht gut sehen von diesem Sitzplatz aus.

Я не могу хорошо видеть сцену c этого места.

- Es gab keinen Sitzplatz mehr.
- Es waren keine Plätze mehr frei.

Мест больше не было.

- Ich kam frühzeitig, um einen guten Sitzplatz zu haben.
- Ich kam frühzeitig, um mir noch einen guten Platz zu sichern.

Я пришел рано, чтобы получить хорошее место.