Translation of "Schöpfte" in Russian

Ich schöpfte Inspiration aus deiner Idee.

Я черпал вдохновение из твоей идеи.

Die Mutter schöpfte die dampfende Suppe in den Teller.

Мама налила дымящийся суп в тарелку.

- Er schöpfte sein Wasser - ein sehr gutes - aus einem natürlichen, sehr tiefen Brunnen, über dem er eine sehr einfache Rolle angebracht hatte.
- Er schöpfte sein Wasser, welches vorzüglich war, aus einem sehr tiefen, natürlichen Brunnen, über dem er einen Flaschenzug von großer Einfachheit angebracht hatte.

Он добывал свою воду (великолепную!) из натурального колодца, очень глубокого, над которым он соорудил весьма незамысловатый ворот.