Translation of "Probiere" in Russian

Probiere diese Süßigkeit.

- Попробуй эту конфету.
- Попробуйте эту конфету.

Probiere einmal diese Soße.

Попробуй этот соус.

Probiere es einfach mal aus!

Просто попробуй!

Probiere es mal ohne Sauce!

- Попробуй его без соуса.
- Попробуйте его без соуса.
- Попробуй её без соуса.
- Попробуйте её без соуса.
- Попробуй без соуса.
- Попробуйте без соуса.

- Ich versuche es.
- Ich probiere es.

- Я пытаюсь.
- Я стараюсь.
- Я пробую.

Ich probiere, dieses Problem zu lösen.

Я пытаюсь решить эту проблему.

Ich probiere gerne einmal etwas Neues aus.

Мне нравится пробовать новое.

Probiere es am kommenden Montag noch einmal.

Попробуйте ещё раз в следующий понедельник.

Ich probiere sehr gerne mal etwas Neues aus.

Я люблю пробовать новое.

Morgen probiere ich mal, aus schwarzen Johannisbeeren Likör herzustellen.

Завтра попробую приготовить ликер из черной смородины.

Probiere diesen Wein, um zu sehen, ob du ihn magst.

Попробуй это вино, посмотрим, понравится ли тебе.

- Ich werde es probieren.
- Ich versuche es.
- Ich probiere es.

Я попробую.

- Probiere einmal diese Soße.
- Probiert diese Soße.
- Probieren Sie diese Soße.

- Попробуй этот соус.
- Попробуйте этот соус.

- Ich versuche, dieses Problem zu lösen.
- Ich probiere, dieses Problem zu lösen.

Я пытаюсь решить эту проблему.

- Probiere beide Mäntel an und vergleiche sie.
- Probieren Sie beide Mäntel an und vergleichen Sie sie.

Примерьте оба эти пальто и сравните их.