Translation of "Nachthimmel" in Russian

Am Nachthimmel strahlen Sterne.

На ночном небе сверкают звёзды.

Er blickte zum Nachthimmel auf.

- Он посмотрел на ночное небо.
- Он взглянул на ночное небо.
- Он поднял глаза на ночное небо.

Der tiefschwarze Nachthimmel war sternenlos.

На иссиня-чёрном ночном небе не было звёзд.

Zahllose Sterne funkelten am Nachthimmel.

В ночном небе мерцали бесчисленные звёзды.

Tom sah in den Nachthimmel.

Том посмотрел на ночное небо.

Der pechschwarze Nachthimmel hatte keine Sterne.

В абсолютно чёрном ночном небе не было видно ни одной звезды.

Ein paar Sterne erscheinen am Nachthimmel.

На ночном небе появляется несколько звёзд.

Der Nachthimmel ist schön und ehrfurchtgebietend.

Ночное небо красиво и вызывает трепет.

Tom und Maria sahen zum Nachthimmel.

Том и Мэри смотрели на ночное небо.

Ein sternenübersäter Nachthimmel breitete sich über das Dorf.

Ночное небо, усыпанное звёздами, раскинулось над деревней.

Heute am Nachthimmel scheinen die Sterne sehr hell.

Сегодня ночью звёзды на небе сияют очень ярко.

Während der Dunkelheit des Neumonds erleuchten ferne Galaxien den Nachthimmel.

В пору новой луны ночное небо освещается дальними галактиками.

Tom kam sich unbedeutend vor, als er zum Nachthimmel emporblickte.

Том почувствовал свою незначительность, когда посмотрел вверх на ночное небо.

Ich habe mir ein Teleskop gekauft, um den Nachthimmel zu beobachten.

- Чтобы наблюдать за ночным небом, я купила телескоп.
- Я купил телескоп, чтобы наблюдать ночное небо.

Maria liebt es, Wolken nachzusehen, die im Mondschein über den Nachthimmel schweben.

Мэри любит наблюдать за облаками, плывущими в свете луны по ночному небу.

Wenn Stadtlichter den Nachthimmel überstrahlen, können sich Tiere nicht mehr an Sternen orientieren.

По мере того, как городские огни становятся ярче, животные теряют способность ориентироваться по звездам.

Der wirbelnde Sand über unseren Köpfen, das Schleudern unserer Schwerter... sie sind nichts als fallende Sterne am Nachthimmel.

Кружащий песок над нашими головами, взмахи наших мечей....они лишь падающие звёзды на ночном небе.

Sirius ist der hellste Stern, der an unserem Nachthimmel sichtbar ist. Er befindet sich im Sternbild des Großen Hundes.

Сириус — самая яркая звезда, видимая на нашем ночном небосклоне. Она расположена в созвездии Большого Пса.