Translation of "Erscheinen" in Polish

Sein Erscheinen überraschte sie.

Zdziwiła się, że przyszedł.

Ich möchte nicht aufdringlich erscheinen.

Nie chcę wyglądać na natarczywego.

Die Worte würden auf seinem Computerbildschirm erscheinen.

Te słowa pojawią się na jego monitorze.

Nun, sie sind größer als sie hier erscheinen.

Są większe niż wyglądają.

Das Problem ist nicht so einfach, wie es auf den ersten Blick erscheinen mag.

Ten problem nie jest taki prosty, jak się wydaje na początku.

Es mag wie eine schrecklich große Summe Geldes erscheinen, aber es wird gut investiertes Geld sein.

Może to się wydawać znaczącą sumą, ale to dobrze ulokowane pieniądze.