Translation of "Männliche" in Russian

Männliche Kraushaar-Vogelspinnen müssen vorsichtig sein.

Самец должен передвигаться осторожно.

Der männliche Pfau hat bunte Schwanzfedern.

У самца павлина пёстрые перья на хвосте.

Dieser männliche Tungara-Frosch ist so klein wie ein Fingerhut.

Этот крохотный самец тунгары – размером с напёрсток.

- Tom war der einzige Mann im Zimmer.
- Tom war das einzige männliche Wesen im Raum.

Том был единственным мужчиной в комнате.

Männliche Attribute bei einer Frau werden als Stärke angesehen, weibliche bei einem Mann hingegen als Schwäche.

Мужские качества в женщине ассоциируются с силой, в то время как женские качества в мужчине выглядят слабостью.

Zu große männliche Genitalien bereiten nicht nur Balletttänzern, sondern auch sitzenden Fahrgästen im öffentlichen Verkehr viele Unannehmlichkeiten.

Слишком большие мужские гениталии создают неудобства не только танцорам балета, но и пассажирам общественного транспорта.

Das männliche Gehirn ist einfach nicht in der Lage, die Gefühle von Frauen ebenso gut zu erkennen, wie die von Männern.

Мужской мозг просто не способен распознавать женские эмоции так же хорошо, как мужские.