Translation of "Kasse" in Russian

Wo ist die Kasse?

Где касса?

- Er ist ständig knapp bei Kasse.
- Er ist immer knapp bei Kasse.

Ему постоянно не хватает денег.

Ich bin knapp bei Kasse.

У меня недостаточно денег.

Die Kasse stimmt heute nicht.

Касса не сходится сегодня.

Er ist ständig knapp bei Kasse.

- У него всегда плохо с деньгами.
- Ему постоянно не хватает денег.

Manchmal bin ich knapp bei Kasse.

Иногда я остаюсь без денег.

Ich bin im Moment knapp bei Kasse.

У меня сейчас мало налички.

Gibt es nur im Erdgeschoss eine Kasse?

Касса только на первом этаже?

Es gibt an jeder Kasse eine lange Schlange.

- У каждой кассы длинная очередь.
- У каждой кассы стоит длинная очередь.

Ich bin gerade ein bisschen knapp bei Kasse.

- У меня сейчас маловато денег.
- У меня сейчас с деньгами туговато.

- Ich bin knapp bei Kasse.
- Ich bin pleite.

- Я на нуле.
- Я на мели.

Zahlen Sie bitte an der Kasse im Erdgeschoss.

Оплатите, пожалуйста, в кассе на первом этаже.

- Wo ist der Fahrkartenschalter?
- Wo ist die Kasse?

Где находится билетная касса?

Das Problem ist, dass wir knapp bei Kasse sind.

Проблема — отсутствие денег.

- Ich leide unter Geldmangel.
- Ich bin knapp bei Kasse.

У меня недостаточно денег.

Das Problem ist, dass ich dieser Tage knapp bei Kasse bin.

Проблема в том, что у меня сейчас трудности с деньгами.

Tom erwischte Maria dabei, wie sie Geld aus der Kasse stahl.

Том поймал Мэри на краже денег из кассы.

Tom wurde dabei erwischt, wie er Geld aus der Kasse stahl.

Тома поймали за попыткой стянуть деньги из кассы.

Ich kann dir keine Gesellschaft leisten. Ich bin knapp bei Kasse.

Не могу составить тебе компанию. Я на мели.

- Ich habe wenig Geld.
- Ich leide unter Geldmangel.
- Ich bin knapp bei Kasse.

У меня кончаются деньги.

- Ich habe wenig Geld.
- Ich bin knapp bei Kasse.
- Mir geht das Geld aus.

Я на мели.

- Das Problem ist, dass wir knapp bei Kasse sind.
- Das Problem ist, dass wir nicht genug Geld haben.

Проблема в том, что у нас не хватает денег.