Translation of "Blutdruck" in Russian

Der Blutdruck ansteigt

и повышение кровяного давления,

- Sie hat niedrigen Blutdruck.
- Sie leidet unter zu niedrigem Blutdruck.

Она страдает от низкого кровяного давления.

Mein Blutdruck ist niedrig.

У меня низкое кровяное давление.

Ich habe niedrigen Blutdruck.

У меня низкое давление.

Ich habe hohen Blutdruck.

- У меня повышенное давление.
- У меня высокое кровяное давление.
- У меня высокое артериальное давление.

Tom hat niedrigen Blutdruck.

У Тома низкое давление.

- Ich würde gerne deinen Blutdruck messen.
- Ich würde gerne Ihren Blutdruck messen.

Я бы хотел проверить твоё кровяное давление.

- Der Blutdruck kann nicht bestimmt werden.
- Der Blutdruck kann nicht gemessen werden.

Артериальное давление не определяется.

Die Krankenschwester maß meinen Blutdruck.

- Медсестра измеряла моё кровяное давление.
- Медсестра измерила моё кровяное давление.

Wie hoch ist dein Blutdruck?

Какое у тебя давление?

- Wegen dir habe ich Probleme mit dem Blutdruck.
- Wegen dir habe ich Probleme mit meinem Blutdruck.
- Deinetwegen habe ich Probleme mit dem Blutdruck.

У меня из-за тебя проблемы с давлением.

Die Krankenschwester hat meinen Blutdruck gemessen.

Медсестра измеряла моё кровяное давление.

Mein Blutdruck ist 155 zu 105.

Моё кровяное давление 155 на 105.

Tom leidet an zu niedrigem Blutdruck.

Том страдает от низкого кровяного давления.

Er muss täglich seinen Blutdruck messen lassen.

Он должен измерять кровяное давление каждый день.

Deinetwegen habe ich Probleme mit dem Blutdruck.

У меня из-за тебя проблемы с давлением.

Der Arzt misst den Blutdruck des Patienten.

Врач измеряет пациенту давление.

Es heißt, dass Rübensaft den Blutdruck senken kann.

Говорят, что свекольный сок может снизить кровяное давление.

- Tom hat Bluthochdruck.
- Tom hat einen hohen Blutdruck.

- У Тома высокое давление.
- У Тома повышенное давление.

Der Patient muss regelmäßig seinen Blutdruck überprüfen lassen.

Пациенту необходимо регулярно контролировать кровяное давление.

- Der Krankenpfleger benutzte ein Blutdruckmessgerät, um meinen Blutdruck zu messen.
- Die Schwester benutzte ein Blutdruckmessgerät, um meinen Blutdruck zu messen.

Медсестра измерила мне давление тонометром.

- Wegen dir habe ich Probleme mit dem Blutdruck.
- Wegen dir habe ich Blutdruckprobleme.
- Wegen dir habe ich Probleme mit meinem Blutdruck.

- У меня из-за тебя давление.
- У меня из-за вас давление.
- У меня из-за тебя проблемы с давлением.
- У меня из-за вас проблемы с давлением.

Wenn wir schlafen, sinken der Blutdruck sowie die Puls- und Atemfrequenz.

Если мы спим, то и кровяное давление, и частота дыхания снижаются.