Translation of "Bett" in Russian

- Verschwinde aus meinem Bett!
- Verschwinden Sie aus meinem Bett!
- Raus aus meinem Bett!
- Heraus aus meinem Bett!

Вылезай из моей кровати.

- Ich gehe ins Bett.
- Ich gehe zu Bett.

- Я пошла спать.
- Я пошёл спать.
- Я спать.

- Geh wieder ins Bett.
- Geh wieder ins Bett!

- Вернись в постель.
- Вернись в кровать.
- Возвращайся в постель.

- Das Bett brennt!
- Das Bett steht in Flammen!

Кровать горит!

- Er ist ins Bett gegangen.
- Er ging ins Bett.
- Er legte sich ins Bett.

- Он отправился в постель.
- Он лёг спать.
- Он пошел спать.
- Он пошёл спать.

- Er ist noch im Bett.
- Bleib noch im Bett!
- Er liegt noch im Bett.

Он ещё в постели.

Mach dein Bett!

- Застели свою постель.
- Застелите свою постель.

Geh ins Bett!

Вернись в постель.

Das Bett knarrte.

Кровать скрипнула.

Geht ins Bett!

Идите в кровать.

Mach dein Bett.

Застели свою постель.

- Tom ging ins Bett.
- Tom ist ins Bett gegangen.

Том пошёл спать.

- Er starb im Bett.
- Er starb in einem Bett.

Он умер в своей постели.

- Was ist unter deinem Bett?
- Was ist unter eurem Bett?
- Was ist unter Ihrem Bett?

- Что у тебя под кроватью?
- Что у вас под кроватью?

- Bist du noch im Bett?
- Sind Sie noch im Bett?
- Seid ihr noch im Bett?

Ты всё ещё в постели?

- Du bleibst besser im Bett.
- Ihr bleibt besser im Bett.
- Sie bleiben besser im Bett.

- Тебе лучше оставаться в постели.
- Вам лучше оставаться в постели.

- Ich muss ins Bett gehen.
- Ich muss zu Bett gehen.

Мне нужно идти спать.

Okay, zuerst das Bett!

Но сначала спальное место!

Bitte mach dein Bett.

- Застели постель, пожалуйста.
- Убери постель, пожалуйста.
- Уберите постель, пожалуйста.
- Застелите постель, пожалуйста.

Sie sind im Bett.

Он на диване.

Ich gehe zu Bett.

- Я пошла спать.
- Я пошёл спать.
- Я иду спать.
- Я пойду спать.

Wessen Bett ist das?

Чья это кровать?

Tom liegt im Bett.

Том лежит в постели.

Welches Bett möchtest du?

Ты какую кровать хочешь?

Geh wieder ins Bett.

Возвращайся в постель.

Das Bett ist bequem.

Кровать удобная.

Dieses Bett ist schwer.

Эта кровать тяжёлая.

Er ging ins Bett.

Он залез в кровать.

Ich bin im Bett.

- Я в кровати.
- Я в постели.

Tom macht sein Bett.

Том убирает постель.

Rauch nicht im Bett!

- Не кури в постели.
- Не курите в постели.

Ich will ins Bett.

- Я хочу пойти спать.
- Я хочу лечь спать.

Ich ging zu Bett.

- Я пошла спать.
- Я пошёл спать.
- Я ложусь спать.

Geh wieder ins Bett!

- Вернись в постель.
- Вернись в кровать.
- Возвращайся в постель.

Er liegt im Bett.

Он лежит в постели.

Ich machte mein Bett.

- Я убирал постель.
- Я убирала постель.

Das ist ein Bett.

Это кровать.

Tom machte sein Bett.

Том заправил постель.

Er starb im Bett.

Он умер в своей постели.

Dieses Bett ist kalt.

Эта постель холодная.

Tom ging ins Bett.

Том лёг в постель.

Karl liegt im Bett.

Шарль лежит в постели.

- Er legte sich auf das Bett.
- Er legte sich aufs Bett.

Он лёг на кровать.

- Es ist etwas unter dem Bett.
- Da ist was unterm Bett.

- Что-то под кроватью.
- Под кроватью что-то есть.

- Er setzte sich auf das Bett.
- Er setzte sich aufs Bett.

Он сел на кровать.

- Er saß auf dem Bett.
- Er setzte sich auf das Bett.

Он сел на кровать.

- Geh schlafen!
- Geh ins Bett!
- Geht ins Bett!
- Legt euch schlafen!

- Иди спать.
- Марш в постель!
- Ложись спать.
- Идите спать.
- Иди в кровать.
- Идите в кровать.
- Ложитесь спать.

- Du darfst nicht im Bett bleiben.
- Sie dürfen nicht im Bett bleiben.
- Ihr dürft nicht im Bett bleiben.

- Вы не должны оставаться в постели.
- Ты не должна оставаться в постели.
- Ты не должен оставаться в постели.

- Wann gehst du gewöhnlich ins Bett?
- Wann geht ihr gewöhnlich ins Bett?
- Wann gehen Sie gewöhnlich ins Bett?

Когда ты обычно ложишься спать?

- Tom sagte, er müsse zu Bett.
- Tom sagte, er müsse zu Bett gehen.
- Tom sagte, er müsse ins Bett.

- Том сказал, что ему надо идти спать.
- Том сказал, что ему надо ложиться спать.

- Tom ist schon zu Bett gegangen.
- Tom ist schon ins Bett gegangen.
- Tom hat sich schon ins Bett gelegt.

- Том уже лёг в постель.
- Том уже лёг спать.

- Sie ist im Bett, erkältet.
- Sie liegt mit einer Erkältung im Bett.

- Она в постели, с простудой.
- Она слегла в постель с температурой.

Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt.

Не залеживайся в постели; лежи, только если от этого у тебя прибавится денег.

- Rauchen im Bett ist gefährlich.
- Es ist gefährlich, im Bett zu rauchen.

Курить в постели опасно.

- Sie schliefen in demselben Bett.
- Sie haben in dem gleichen Bett geschlafen.

Они спали в одной постели.

- Er ging ohne Abendbrot zu Bett.
- Er ging ohne Abendbrot ins Bett.

Он пошёл спать не поужинав.

- Tom versteckte sich unter dem Bett.
- Tom verkroch sich unter dem Bett.

- Том спрятался под кроватью.
- Том спрятался под кровать.

- Unter meinem Bett ist ein Monster.
- Da ist ein Ungeheuer unter meinem Bett.
- Da ist ein Monster unter meinem Bett.

У меня чудище под кроватью.

Ich saß an ihrem Bett

Я сидел у её кровати,

Wann gehst du ins Bett?

- Во сколько ты ложишься?
- Во сколько вы ложитесь?
- Во сколько ты ложишься спать?
- Во сколько вы ложитесь спать?

Du solltest im Bett bleiben.

Вам нужно оставаться в постели.

Er lag auf dem Bett.

Он лежал на кровати.

Aus dem Bett mit dir!

- Вставай с постели!
- Вставайте с постели!

Tom liegt krank im Bett.

Том лежит в постели больной.

Ich gehe früh ins Bett.

Я рано ложусь спать.

Vater ist noch im Bett.

Отец всё еще в постели.

Sie eilte an sein Bett.

Она поспешила в его постель.

Er ist noch im Bett.

Он ещё в постели.

Er saß auf dem Bett.

Он сидел на кровати.

Er schlief in einem Bett.

Он спал в постели.

Er sprang aus dem Bett.

- Он вскочил с кровати.
- Он выпрыгнул из постели.

Darf ich ins Bett gehen?

- Можно мне идти спать?
- Можно я пойду спать?
- Можно мне пойти спать?

Tom sprang aus dem Bett.

- Том вскочил с кровати.
- Том выпрыгнул из постели.

Er musste im Bett bleiben.

Он должен был оставаться в постели.

Ich will in mein Bett!

- Я хочу в свою постель!
- Я хочу пойти в свою постель!

Auf dem Bett lagen Handschellen.

На кровати лежала пара наручников.

Das Bett kostet 120 Euro!

Кровать стоит 120 евро!

Er kroch aus dem Bett.

Он вылез из постели.

Sie kroch aus dem Bett.

Она вылезла из постели.

Wir schliefen in demselben Bett.

Мы спали в одной постели.

Sie schliefen in demselben Bett.

Они спали в одной постели.