Translation of "Beachte" in Russian

Beachte ihn nicht!

Не обращайте на него внимания.

Man beachte den Unterschied!

Заметьте разницу!

Bitte beachte die Schulregeln.

Пожалуйста, соблюдайте школьные правила.

Beachte ihn gar nicht!

Не обращай на него никакого внимания.

Beachte es gar nicht!

- Не обращайте на это внимания.
- Не обращай на это внимания.

Man beachte den Widerspruch!

Обратите внимание на противоречие!

Tratsch beachte ich gar nicht.

Я не обращаю внимания на сплетни.

- Beachte sie gar nicht!
- Schenke ihnen keine Beachtung!

Я им не придаю никакого значения.

Beachte Tom gar nicht. Der ist etwas zurückgeblieben.

Не обращай на Тома внимания. Он слегка тормознутый.

Beachte sie gar nicht! Sie ist nur eifersüchtig.

- Не обращай на неё внимания. Она ревнует.
- Не обращайте на неё внимания. Она ревнует.

Mit der Zeit wirst du Beachte deine Rangliste

со временем ты собираешься обратите внимание на рейтинг

- Beachte es gar nicht!
- Beachten Sie es gar nicht!

- Не обращайте на это внимания.
- Игнорируй это.
- Игнорируйте это.
- Не обращай на это внимания.

Beachte, wenn ich darüber rede Instagram Geschichten wie diese,

Заметьте, если бы я говорил Истории Instagram, подобные этому,

- Beachte mich gar nicht!
- Beachten Sie mich gar nicht!
- Beachtet mich gar nicht!

- Не волнуйся обо мне.
- Не волнуйтесь обо мне.

- Beachten Sie, dass das Maximum nicht immer existiert.
- Beachte, dass das Maximum nicht immer existiert.
- Beachtet, dass das Maximum nicht immer existiert.

Обратите внимание, что максимум не всегда существует.