Translation of "Beachtung" in Hungarian

Niemand schenkt ihm Beachtung.

- Senki sem figyel rá.
- Rá se bagózik senki.

Tom schenkte mir keine Beachtung.

Tom nem figyelt rám.

- Schenke dem, was Tom sagt, keine Beachtung!
- Schenken Sie dem, was Tom sagt, keine Beachtung!
- Schenkt dem, was Tom sagt, keine Beachtung!

Ne figyelj arra, amit Tomi mond!

Schenkt seinen Worten einfach keine Beachtung.

Észre se vedd, amit mond!

Sie fürchtet an Einfluss und Beachtung zu verlieren.

Attól fél, hogy elveszíti a befolyását és a figyelmet.

Tom schenkte Maria den ganzen Nachmittag lang keine Beachtung.

Tomi egész álló délután semmi figyelmet nem szentelt Marinak.

Tom hat sich daran gewöhnt, dem Lärm keine Beachtung zu schenken.

- Tomi megszokta már, hogy ügyet se vessen a zajra.
- Tomi hozzászokott már a zajhoz.