Translation of "Verschwendet" in Portuguese

Liebe ist nie verschwendet.

Amar nunca é um desperdício.

Ich habe mein Geld verschwendet.

- Eu gastei meu dinheiro.
- Eu desperdicei meu dinheiro.

Er verschwendet nur unsere Zeit.

Ele está apenas nos fazendo perder tempo.

Diese Besucher werden verschwendet werden

esses visitantes vão ser desperdiçados

- Tom vertut seine Zeit.
- Tom verschwendet seine Zeit.

Tom está desperdiçando tempo.

Wer sich mit Prostituierten einlässt, der verschwendet seinen Besitz.

Quem se relaciona com mulheres devassas, dissipa seus bens.

Du hast schon einen großen Teil meiner Zeit verschwendet.

Você já tomou muito do meu tempo.

Und du hast mich zwei Stunden meiner Zeit verschwendet

e você me fez desperdiçar duas horas do meu tempo

- Tom vergeudet seine Zeit.
- Tom vertut seine Zeit.
- Tom verschwendet seine Zeit.

Tom está perdendo tempo.

- Du verschwendest unsere Zeit.
- Sie verschwenden unsere Zeit.
- Ihr verschwendet unsere Zeit.

Você está desperdiçando nosso tempo.

- Du verschwendest keine Zeit.
- Sie verschwenden keine Zeit.
- Ihr verschwendet keine Zeit.

Você não perde tempo.

- Verschwende deine Zeit nicht.
- Verschwenden Sie ihre Zeit nicht.
- Verschwendet eure Zeit nicht.

- Não perca seu tempo.
- Não desperdices teu tempo.

- Verschwende nicht zu viel Zeit!
- Verschwendet nicht zu viel Zeit!
- Verschwenden Sie nicht zu viel Zeit!

Não desperdice muito tempo.

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.

Quando pergunto às pessoas o que elas mais lamentam sobre a escola secundária, quase todos dizem a mesma coisa: que perderam muito tempo.