Translation of "Verbreitet" in Portuguese

- Verbreite Esperanto!
- Verbreitet Esperanto!

Divulgue o esperanto!

Wie sich das Virus schnell verbreitet

como o vírus se espalha rapidamente

Esperanto verbreitet sich mit jedem Tag.

O Esperanto se difunde dia a dia.

...wo sie von der starken Strömung verbreitet werden.

para serem dispersos por correntes fortes na superfície.

Aber Klage ist in unserer Gesellschaft sehr verbreitet

Mas lamento é muito comum em nossa sociedade

Das Video hat sich wie ein Lauffeuer verbreitet.

O vídeo viralizou.

Vetternwirtschaft ist in Ländern des Ostens weit verbreitet.

Nos países do oriente, o nepotismo é generalizado.

Mancherorts sind sie so verbreitet, das sind unglaubliche Zahlen.

Eram tão comuns em certos sítios, números incríveis.

Komm jetzt zu dir. Dieser Virus verbreitet sich sehr schnell.

Venha para si mesmo agora. Este vírus se espalha muito rápido.

Wie wenig verbreitet die Gegengifte sind, und wie uneinheitlich diese wirken.

de quão mal se distribuem os antídotos e de quão fraca é a eficácia dos mesmos.

Die Geschichte einer großen Flut ist weit verbreitet in der Mythologie der Welt.

A história do dilúvio universal é muito comum no mundo da mitologia.

Das Corona-Virus, das in Wuhan, China, begann, hat sich bereits auf der ganzen Welt verbreitet

O vírus corona, iniciado em Wuhan, na China, já se espalhou por todo o mundo

Er sagt, wenn es um diese schuppigen Killer geht, hat man keine Ahnung, wie verbreitet sie wirklich sind, bis man es selbst sieht.

Ele diz que, no que toca a esta assassina escamosa, não temos ideia do quão dispersa está até vermos por nós mesmos.

- Die Angst zu scheitern ist eine der am weitesten verbreiten Ängste der Welt.
- Die Versagensangst ist einer der Ängste, die in der Welt am weitesten verbreitet sind.

O medo do fracasso é um dos medos mais comuns no mundo.