Translation of "Unfähig" in Portuguese

Er ist unfähig zu lügen.

Ele é incapaz de mentir.

Bist du blöd oder unfähig?

Você é burro ou incompetente?

- Tom ist inkompetent.
- Tom ist unfähig.

Tom é incompetente.

Maria ist unfähig, Mitgefühl zu zeigen.

Maria é incapaz de expressar compaixão.

Ich nehme an, Tom ist unfähig dies auszuführen.

Eu não acho que Tom seja capaz de fazer aquilo.

Was einer denkt, ist nicht entscheidend. Zu welchen Gedanken er unfähig ist, das verrät ihn.

O que uma pessoa pensa não é definitivo. Aquilo que alguém não é capaz de pensar é que revela quem ele é.

- Ich war vor lauter Gefühlsregung unfähig zu sprechen.
- Ganz im Banne meiner Gefühle brachte ich kein Wort heraus.

Fiquei sem palavras de tanta emoção.