Translation of "Portugiesische" in Portuguese

Wir lernen portugiesische Sprachgeschichte.

- Estudamos a história da língua portuguesa.
- Estamos estudando a história da língua portuguesa.

Brasilien war eine portugiesische Kolonie.

- O Brasil foi colônia de Portugal.
- O Brasil foi uma colónia portuguesa.

Meine Muttersprache ist das Portugiesische.

Minha língua materna é o Português.

Das Portugiesische ist eine romanische Sprache.

O português é uma língua românica.

Wo kann ich die galicisch-portugiesische Sprache lernen?

Onde posso estudar galaico-português?

Die Originalausgabe ist prima, aber die portugiesische Übersetzung enthält Fehler.

O livro original é bom, mas a tradução para o português apresenta muitos erros.

Mein Freund weiß mehr über die portugiesische Sprache als viele Portugiesen selbst.

Meu amigo conhece o Português melhor que muitos lusófonos.

- Die offizielle Sprache Angolas ist das Portugiesische.
- Die offizielle Sprache Angolas ist Portugiesisch.

A língua oficial da Angola é o português.

Das Galicisch-Portugiesische war die gemeinsame Sprache im westlichen Teil der Iberischen Halbinsel.

O galego-português foi a língua comum na parte ocidental da península Ibérica.

Tiradentes war ein brasilianischer Held, der an einem Aufstand gegen die portugiesische Herrschaft teilnahm.

Tiradentes foi um herói brasileiro, que participou de uma insurreição contra o domínio Português.

Johannes beherrscht bereits gut die Portugiesische Grammatik, so ist er daran interessiert, den Wortschatz zu lernen.

João já domina bem a gramática portuguesa, por isso está interessado em aprender vocabulário.

- Wir teilen unsere Sprache mit Portugal, deshalb studieren wir auch die portugiesische Literatur.
- Wir haben mit Portugal die Sprache gemein, also befassen wir uns auch mit der portugiesischen Literatur.

Compartilhamos nossa língua com Portugal, logo estudamos também literatura portuguesa.