Translation of "Fehler" in Polish

0.011 sec.

Examples of using "Fehler" in a sentence and their polish translations:

- Jeder macht mal Fehler.
- Jeder macht Fehler.
- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jedem unterlaufen Fehler.
- Jeder Mensch macht Fehler.

Każdy popełnia błędy.

- Korrigier die Fehler.
- Korrigieren Sie die Fehler.
- Berichtigen Sie die Fehler.

Popraw błędy.

Mein Fehler.

- Mój błąd.
- Moja pomyłka.

- Wir machen alle Fehler.
- Wir alle machen Fehler.

Wszyscy popełniamy błędy.

- Bitte verbessert die Fehler.
- Bitte verbessere die Fehler.

Proszę poprawić błędy.

Mach keinen Fehler.

- Nie zrób błędu.
- Nie pomyl się.

- Es passierte ein Fehler.
- Es wurde ein Fehler gemacht.

Błąd został zrobiony.

- Du hast einen Fehler gemacht.
- Sie haben einen Fehler gemacht.
- Ihr habt einen Fehler gemacht.

Popełniłeś błąd.

- Sie lachten über seinen Fehler.
- Sie lachten über ihren Fehler.

Oni śmieli się z jego błędu

- Er räumte seinen Fehler ein.
- Sie gestand ihren Fehler ein.

Przyznała się do błędu.

Wir bedauerten den Fehler.

Przykro mi było z powodu tego błędu.

Mache ich viele Fehler?

Czy robię wiele błędów?

Ständig machst du Fehler.

Ciągle popełniasz błędy.

Es gibt keinen Fehler.

- Nie ma błędu.
- To nie jest pomyłka.

Ich mache selten Fehler.

Nie robię zbyt często błędów.

Jeder hat seine Fehler.

Każdy ma swoje wady.

Jeder kann Fehler machen.

Każdy robi błędy.

Dieser Fehler ist unentschuldbar.

Nie ma pobłażania dla tego błędu.

Ich mache manchmal Fehler.

Czasami popełniam błędy.

Das war mein Fehler.

To był mój błąd.

Einige Fehler wurden behoben.

Niektóre błędy zostały poprawione.

Das ist ein Fehler.

To błąd.

Das ist mein Fehler.

To moja wina.

Tom macht häufig Fehler.

Tom często popełnia błędy.

Das war ein Fehler.

To był błąd.

- Der Satz hat keine grammatischen Fehler.
- Der Satz hat keine grammatikalischen Fehler.

To zdanie jest wolne od błędów gramatycznych.

- Wir neigen dazu, Fehler zu machen.
- Es ist normal, Fehler zu machen.

Wszyscy popełniamy błędy.

Das war ein schwerer Fehler.

To był fatalny błąd.

Das ist ein häufiger Fehler.

To częsty błąd.

Lach nicht über seinen Fehler!

Nie śmiej się z jego błędów.

Das ist nicht mein Fehler.

To nie mój błąd.

Es wurde ein Fehler gemacht.

Wystąpił bład.

Du hast einen Fehler gemacht.

Popełniłeś błąd.

Ich mache zu viele Fehler.

Popełniam zbyt wiele błędów.

Er hat keinen Fehler gemacht.

- Nie popełnił błędu.
- Nie zrobił błędu.

Jemand hat einen Fehler gemacht.

Ktoś popełnił błąd.

Das ist ein banaler Fehler.

To banalny błąd.

Er gab seine Fehler zu.

Przyznał się do błędu.

Er machte zweimal denselben Fehler.

On popełnił ten sam błąd dwa razy.

Tom hat viele Fehler gemacht.

Tom popełnił wiele błędów.

Dieser Satz enthält einen Fehler.

To zdanie zawiera błąd.

Er macht einen riesigen Fehler.

Robi potężny błąd.

Tom hat seinen Fehler zugegeben.

Tom przyznał się do błędu.

Wir haben viele Fehler gemacht.

- Popełniliśmy wiele błędów.
- Zrobiliśmy wiele błędów.

Sie lachten über seinen Fehler.

Oni śmieli się z jego błędu

Er hat einen Fehler gemacht.

Popełnił błąd.

- Jeder kann Fehler machen.
- Jeder kann einen Fehler machen.
- Jeder kann sich irren.

Każdy się może pomylić.

- Er hat Angst, Fehler zu machen.
- Er hat Angst, einen Fehler zu begehen.

On boi się popełniać błędy.

- Es ist bedauerlicherweise ein Fehler aufgetreten.
- Es ist leider zu einem Fehler gekommen.

Niestety wystąpił błąd.

- Du weißt, dass das ein Fehler ist.
- Ihr wisst, dass das ein Fehler ist.
- Sie wissen, dass das ein Fehler ist.

Wiesz, że to błąd.

- Fürchte dich nicht, Fehler zu machen.
- Habe nur keine Angst davor, Fehler zu machen!

Nie bój się popełniać błędów.

Aber du hättest einen Fehler gemacht.

A jednak się mylicie.

Aber damals machte ich viele Fehler.

Ale wtedy popełniałem wiele błędów.

Er dachte über seine Fehler nach.

Rozmyślał nad swoimi błędami.

Ich muss einen Fehler gemacht haben.

Musiałem popełnić błąd.

Sie gibt den Fehler nicht zu.

Ona nie przyznaje się do błędu.

Du hast den gleichen Fehler gemacht.

Zrobiłeś ten sam błąd.

Habt nie Angst, Fehler zu machen.

Nie wolno bać się popełniania błędów.

Er hat Angst, Fehler zu machen.

Bał się popełniać błędy.

Ich habe einen fürchterlichen Fehler begangen.

Popełniłem koszmarny błąd.

Habt keine Angst, Fehler zu machen.

Nie bójcie się robić błędów.

Es ist normal, Fehler zu machen.

To jest normalne robić błędy.

Tom sah seinen Fehler schnell ein.

Tom szybko zdał sobie sprawę ze swojego błędu.

Wir machen doch alle Fehler, oder?

Wszyscy popełniamy błędy, prawda?

Ich habe einen großen Fehler entdeckt.

Wykryłem duży błąd.

Ihm zu helfen war ein Fehler.

Pomoc jemu była błędem.

Er machte mit Absicht einen Fehler.

Zrobił celowo błąd.

Tom hat einen dummen Fehler gemacht.

Tom popełnił gafę.

Ich bin mir ihrer Fehler bewusst.

Jestem świadomy twoich błędów.

Fürchte nicht einen Fehler zu machen.

Nie bój się popełniać błędów.

Du hast den gleichen Fehler begangen.

Zrobiłeś ten sam błąd.

Wenige Politiker geben ihre Fehler zu.

Niewielu polityków przyznaje się do błędów.

Du hast einen furchtbaren Fehler gemacht.

Popełniłeś straszny błąd.

Ich verabscheue mich wegen meiner Fehler.

Nienawidzę się za swoje błędy.

Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.

Mam swoje wady, ale to są wady, które da się łatwo naprawić.

Es war der größte Fehler meines Lebens.

To był największy błąd mojego życia.

Er macht immer wieder die gleichen Fehler.

Robi wciąż ten sam błąd.

Er machte einen Fehler und trank Gift.

Popełnił błąd i wypił truciznę.

Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.

Do doskonałości brakuje tylko jakieś drobnej wady.

Ich denke, du hast einen Fehler gemacht.

- Sądzę, że zrobiłeś błąd.
- Sądzę, że popełniłeś błąd.

Seinem scharfen Blick entging kein einziger Fehler.

Jego bystre oczy nigdy nie przegapiły błędu.

Sein Fehler kam ihm teuer zu stehen.

Jego błąd wiele go kosztował.

Es gibt einen Fehler im elektrischen System.

Jest błąd w systemie elektronicznym.

Ich fordere eine Erklärung für diesen Fehler.

Żądam wyjaśnienia do tego problemu.

- Ich habe einen ernsten Fehler bei dem Test gemacht.
- Im Test habe ich einen groben Fehler gemacht.

Popełniłem duży błąd na teście.

- Ich kann überhaupt keine Fehler in seiner Theorie finden.
- Ich finde nicht einen Fehler in seiner Theorie.

Nie potrafię znaleźć ani jednej luki w jego teorii.