Translation of "Papier" in Portuguese

- Papier brennt leicht.
- Papier fängt leicht Feuer.

O papel queima com facilidade.

- Papier ist weiß.
- Das Papier ist weiß.

- O papel é branco.
- Papel é branco.

Ich will Papier.

Eu quero papel.

Hast du Papier?

Você tem papel?

Schere, Stein, Papier.

Pedra, papel, tesoura.

Papier brennt gut.

O papel queima rapidamente.

Papier brennt leicht.

O papel queima com facilidade.

Wir brauchen Papier.

Nós precisamos de papel.

- Ihr ist das Papier ausgegangen.
- Ihr ging das Papier aus.

Ela ficou sem papel.

Der Drucker braucht Papier.

A impressora precisa de papel.

Jedes Papier ist geeignet.

Qualquer papel serve.

Ich brauche etwas Papier.

Preciso de papel.

Das Papier ist weiß.

- O papel é branco.
- Papel é branco.

Dieses Papier ist rau.

Este papel é áspero.

Ich zerriss das Papier.

Eu rasguei o papel.

- Gib mir ein Stück Papier.
- Geben Sie mir ein Stück Papier.

Me dê um pedaço de papel.

Dieses Portemonnaie ist aus Papier.

- Essa carteira é feita de papel.
- Esta carteira é feita de papel.

Papier wird aus Holz hergestellt.

O papel é fabricado a partir da madeira.

Ein Buch besteht aus Papier.

Um livro é feito de papel.

Gib mir ein Blatt Papier.

Dá-me um folha de papel.

Hast du das Papier geschnitten?

Você cortou o papel?

Gib mir ein Stück Papier.

Me dê um pedaço de papel.

Ich habe das Papier verbrannt.

Eu queimei o papel.

Diese Schachtel besteht aus Papier.

Essa caixa é feita de papel.

Sie hatte kein Papier mehr.

- Ela ficou sem papel.
- Ela não tinha mais papel.

Diese Handtasche ist aus Papier.

- Este porta-moedas é de papel.
- Esta bolsinha é de papel.

Bring mir bitte ein Blatt Papier.

Traga-me uma folha de papel, por favor.

Sie gab mir ein Blatt Papier.

Ela deu-me uma folha de papel.

Das ist nur ein Stück Papier.

É só um pedaço de papel.

- Schere, Stein, Papier.
- Schnick, Schnack, Schnuck.

Pedra, papel, tesoura.

Gib mir ein leeres Blatt Papier.

- Dá-me uma folha em branco.
- Dê-me uma folha em branco.

Das Papier wurde in China erfunden.

O papel foi inventado na China.

Papier zu recyceln, ist sehr wichtig.

Reciclar papel é muito importante.

Dieses Portemonnaie ist aus Papier gemacht.

Esta carteira é feita de papel.

Das Papier ist unter dem Tisch.

O papel está debaixo da mesa.

Dieses Papier nimmt keine Tinte auf.

Este papel não absorve a tinta.

Sie gab ihm ein Stück Papier.

Ela lhe deu um pedaço de papel.

Das Papier war mit Tinte bespritzt.

O papel estava borrado de tinta.

Ich warf das Papier ins Feuer.

Eu joguei o papel no fogo.

Basierend auf diesem Tissue-Papier-Test.

baseado nesse teste com um pedaço de papel".

- Ich muss einen Brief schreiben. Hast du Papier?
- Ich muss einen Brief schreiben. Habt ihr Papier?
- Ich muss einen Brief schreiben. Haben Sie Papier?

Eu tenho que escrever uma carta. Você tem papel?

Das Papier ist weiß, der Schnee ist auch weiß. Das Papier und der Schnee sind weiß.

O papel é branco, a neve também é branca. O papel e a neve são brancos.

Aber es ist nicht wie flaches Papier

Mas não é como papel liso, isso é

Es ist nur noch wenig Papier übrig.

Resta pouquíssimo papel.

Die Haut meiner Großmutter war wie Papier.

A pele da minha vó parecia papel.

Tom zeichnete eine Gerade auf das Papier.

Tom desenhou uma linha reta no papel.

Ein Stück Papier fiel auf den Boden.

Um pedaço de papel caiu no chão.

Ein Blatt Papier fiel auf den Boden.

Uma folha de papel caiu no chão.

Auf dem Papier schaut es gut aus.

Parece bom no papel.

Tom zerriss das Papier in zwei Hälften.

Tom rasgou o papel pela metade.

Papier, Glas und Plastik sind wiederverwertbare Materialien.

Papel, vidro e plástico são materiais recicláveis.

Gib mir ein Stück Papier zum Schreiben.

Me dê um pedaço de papel para escrever.

Crest Tissue-Papier-Test ist eigentlich legitim,

teste de papel da Crest é realmente legítimo",

Meine Mutter schlug die Butterbrote in Papier ein.

Minha mãe embrulhou os sanduíches em papel.

Wir haben kein Papier mehr für das Kopiergerät.

- A gente não tem mais papel para a impressora.
- Nós não temos mais papel para a impressora.

Ich habe ein Stück Papier im Raum gefunden.

Encontrei um pedaço de papel no quarto.

Ich hab das Papier in kleine Stücke zerrissen.

Piquei o papel em pedacinhos.

Tom zog ein Stück Papier aus seiner Tasche.

- Tom tirou um pedaço de papel do bolso.
- O Tom tirou um pedaço de papel do bolso.

Ich muss einen Brief schreiben. Hast du Papier?

- Eu tenho que escrever uma carta. Você tem papel?
- Tenho de escrever uma carta. Você tem papel?

Es ist eine nur auf dem Papier bestehende Ehe.

É um casamento que existe só no papel.

Möchten Sie lieber eine Plastiktüte oder eine aus Papier?

Deseja uma sacola de plástico ou de papel?

Ich brauche eine Schere, um dieses Papier zu zerschneiden.

Preciso de uma tesoura para cortar este papel.

Das Papier hat nach und nach das Pergament ersetzt.

O papel aos poucos substituiu o pergaminho.

Ich schrieb seine Telefonnummer auf einem Fetzen Papier auf.

Eu anotei o número de telefone dele num pedaço de papel.

Bitte gib mir einen Bleistift und ein paar Blatt Papier.

Por favor, dê-me um lápis e algumas folhas de papel.

Er kann nicht sagen, was auf dem Papier geschrieben steht.

Ele não pode dizer o que estava escrito no papel.

Auf dem Papier sieht das ok aus, aber wird es funktionieren?

Parece tudo certo no papel, mas será que vai funcionar?

Das Papier ist sehr weiß, aber der Schnee ist noch weißer.

O papel é muito branco, mas a neve é mais branca.

Ich werde diese Schere benutzen, um das gelbe Papier zu schneiden.

Vou usar essa tesoura para cortar o papel amarelo.

Ich kann nicht sagen, welches die Vorderseite von diesem Papier ist.

Eu não sei dizer qual é o lado direito deste papel.

Ich zog ein Blatt Papier und einen Stift aus meiner Tasche.

Tirei do bolso uma folha de papel e uma caneta.

Alles, was nicht auf Englisch ist, das ist das Papier nicht wert.

Qualquer coisa que não esteja em Inglês não vale o papel em que foi escrita.

Tom nahm das Blatt Papier in die Hand und las, was darauf stand.

Tom pegou o papel e leu o que estava nele.

Es gibt verschiedene Papiersorten. Papier wird nicht nur zum Schreiben und Lesen benötigt.

Há papéis de diversos tipos. Ele é necessário não apenas para escrever e ler.

Ich möchte, dass ihr euch alle ein Blatt Papier nehmt und aufschreibt, was geschehen ist.

- Quero que cada um de vocês pegue um pedaço de papel e escreva o que aconteceu.
- Eu quero que cada um de vocês pegue um pedaço de papel e escreva o que aconteceu.

Auf dem Papier sieht es gut aus, aber ich frage mich, ob es auch funktioniert.

- Parece OK no papel, mas me pergunto se vai funcionar.
- Parece tudo certo no papel, mas será que vai funcionar?