Translation of "Griechischen" in Portuguese

- Tom aß einen griechischen Salat.
- Tom hat einen griechischen Salat gegessen.

- O Tom comeu uma salada grega.
- Tom comeu uma salada grega.

- Dieses Wort leitet sich aus dem Griechischen her.
- Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.
- Dieses Wort kommt aus dem Griechischen.

Essa palavra vem do grego.

Tom aß einen griechischen Salat.

- O Tom comeu uma salada grega.
- Tom comeu uma salada grega.

Sind die griechischen Inseln groß?

As ilhas gregas são grandes?

Dieses Wort ist griechischen Ursprungs.

Essa palavra vem do grego.

Dieses Wort kommt aus dem Griechischen.

Essa palavra vem do grego.

Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.

Essa palavra vem do grego.

Das Wort kommt aus dem Griechischen.

A palavra vem do grego.

Er hat Homer vom Griechischen ins Englische übersetzt.

Ele traduziu Homero do grego para o inglês.

In der griechischen Mythologie ist Zeus der Sohn des Chronos.

Na mitologia grega, Zeus é filho de Cronos.

Die griechischen Banken werden möglicherweise bald kein Geld mehr haben.

Bancos gregos podem em breve ficar sem dinheiro.

Der Italiener bezahlte in Deutschland seinen Kaffee mit griechischen Euromünzen.

O italiano pagou seu café na Alemanha com moedas europeias da Grécia.

Sowohl "Via lactea" als auch "Galaxie" sind Begriffe, die im Lateinischen bzw. Griechischen mit Milch assoziiert werden.

Tanto "Via Láctea" como "galáxia" são termos que, em latim e grego, respectivamente, se relacionam ao leite.

In der griechischen Mythologie ist Hypnos der Gott des Schlafes und Bruder des Thanatos, dem Gott des Todes.

Na mitologia grega, Hipnos é o deus do sono e irmão de Tânatos, o deus da morte.

Botanik ist die Kunst, Pflanzen mittels Stücken Papiers auszutrockenen und sie mit griechischen und lateinischen Namen zu beleidigen.

A botânica é a arte de secar plantas entre folhas de papel e insultá-las em grego e em latim.

„Warum gibt es eigentlich so viele Wörter, die aus dem Griechischen kommen?“ – „Griechenland, mein Kind, ist die Wiege der europäischen Kultur.“

"Por que há tantas palavras que vêm do Grego?" "A Grécia, meu filho, é o berço da cultura europeia."

Herkules, ein Held der griechischen Antike, der wegen seiner übermenschlichen Kraft gefeiert wurde, wurde Zeit seines Lebens vom Hass Junos, der Göttin der Geburt, der Ehe und der Fürsorge, von den Römern als Königin der Götter verehrt, verfolgt.

Hércules, um antigo herói grego celebrado por sua força sobre-humana, foi perseguido por toda a vida pelo ódio de Juno, a deusa do nascimento, do matrimônio e do cuidado, adorada pelos romanos como rainha dos deuses.