Translation of "Erfindung" in Portuguese

- Die Waschmaschine ist eine wundervolle Erfindung.
- Die Waschmaschine ist eine wunderbare Erfindung.

- A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.
- A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

Das Radio ist eine großartige Erfindung.

O rádio é uma grande invenção.

Der Taschenrechner ist eine tolle Erfindung.

A calculadora é um invento maravilhoso.

Der Abakus ist eine chinesische Erfindung.

O ábaco é uma invenção chinesa.

Die Zeit ist eine Erfindung oder gar nichts.

O tempo é uma invenção, ou não é absolutamente nada.

Was ist die größte Erfindung des menschlichen Geistes? – Die Zinseszinsen!

"Qual é a maior invenção da mente humana?" "Os juros compostos!"

Die Erfindung des Fernsehers hat zu einer radikalen Veränderung unseres Alltags geführt.

A invenção da TV causou uma drástica mudança na nossa rotina.

Der Wunsch, wie ein Vogel am Himmel zu fliegen, führte zur Erfindung des Flugzeugs.

A vontade de voar como um pássaro no céu inspirou a invenção do avião.

Zum Beispiel sind Sie Wissenschaftler und haben eine Erfindung, die perfekt für die Menschheit funktioniert

Por exemplo, você é um cientista e tem uma invenção que funciona perfeitamente para a humanidade

Wer nicht liest, kennt nicht das Vergnügen, welches das geschriebene Wort bereiten kann, das Vergnügen, sich der Phantasie hinzugeben und der Schönheit der literarischen Erfindung.

Quem não lê ignora o prazer que pode dar a palavra escrita, o prazer de abandonar-se à imaginação, à beleza da criação literária.

Ich weiß nicht, wer das Wörterbuch erfunden hat. War es ein Sumerer? War es ein Chinese? Aber eines weiß ich: das Wörterbuch ist eine wunderbare Erfindung.

Não sei quem inventou o dicionário. Terá sido um sumério? Terá sido um chinês? Mas uma coisa eu sei: o dicionário é uma invenção maravilhosa.