Translation of "Tolle" in Portuguese

Tolle Geschichte, Alter.

Que história legal, cara.

Dieses tolle Video.

esse vídeo maravilhoso.

Frischer Fisch, tolle Überlebensnahrung.

Peixe fresco é uma bela comida de sobrevivência.

- Das ist ja eine tolle Idee.
- Das ist eine tolle Idee!

É uma ótima ideia.

Es sind erstaunlich tolle Tiere.

São animais incríveis.

Tolle Neuigkeiten für den Überlebenskünstler.

Para o sobrevivente,  são ótimas notícias!

Das war eine tolle Fete.

Foi uma festa ótima.

Ich habe eine tolle Idee.

Tenho uma ótima ideia.

Tom hat viele tolle Ideen.

Tom tem muitas ideias boas.

Ich habe eine tolle Lehrerin.

Eu tenho uma excelente professora.

Es gibt viele tolle Decks.

Existem muitas apresentações incríveis.

Tolle Arbeit, wir haben es geschafft!

Bom trabalho, conseguimos!

Der Taschenrechner ist eine tolle Erfindung.

A calculadora é um invento maravilhoso.

Das ist aber eine tolle Wohnung!

Esse é um grande apartamento.

Und ich veröffentliche tolle Blog-Posts

e eu lançasse posts de blog incríveis

Was ist eine tolle Sache, oder?

o que é um negócio incrível, certo?

Du willst mehr tolle Inhalte erstellen,

você deve criar mais conteúdo incrível,

Ah, dieses tolle Geräusch... ...von bratendem Essen!

O belo som de comida a ser preparada!

Tolle Überlebenstechnik, gute Entscheidung. Gut gemacht. Okay.

É sobrevivência inteligente, boa escolha. Muito bem. Certo.

Es ist eine tolle Idee, nicht wahr?

É uma bela ideia, não é?

Mir ist gerade eine tolle Idee gekommen.

Acabei de ter uma grande ideia.

Eine tolle Landing Page das wird besser konvertieren.

uma landing page incrível que vai converter melhor.

Schnee ist eine tolle Dämmung. Ziemlich eng, ziemlich gemütlich.

A neve é um bom isolamento. Ficou apertado e aconchegante.

Das ist eine tolle Art, mit einem Freund umzugehen!

Essa é uma maneira boa de tratar um amigo.

Oder wenn Sie andere finden tolle Videos auf YouTube

Ou se você encontrar outros vídeos incríveis no YouTube

Es ist eine tolle Möglichkeit nur Tonnen von Verkehr.

É uma maneira incrível de de simplesmente receber muito tráfego.

- Du hast eine tolle Party versäumt!
- Du hast dir eine tolle Party entgehen lassen!
- Du hast dir eine großartige Party entgehen lassen!

Você perdeu uma festa e tanto!

Aber Eier sind fast immer eine tolle Überlebensnahrung voller Energie.

Mas ovas são quase sempre uma bela fonte de energia para o sobrevivente,

Das war eine tolle Entscheidung. Kriechen verteilt das Gewicht besser

Foi uma boa escolha. Ao rastejar, distribuímos melhor o peso,

Das ist tolle Nahrung, um in der Wildnis zu überleben.

E para um sobrevivente, são uma ótima fonte de alimento.

- Das ist eine großartige Idee.
- Das ist eine tolle Idee.

Isto é uma ideia muito boa.

Und obwohl sie sehr salzig sind, beinhalten sie viele tolle Nährstoffe.

e, apesar de ser muito salgada, tem muitos nutrientes.

- Das ist eine großartige Idee.
- Das ist ja eine tolle Idee.

Ótima ideia.

Es ist eine tolle Möglichkeit Am Ende wird freies Geld gemacht

É uma maneira incrível de ganhar dinheiro grátis

- Aber du kannst am Ende gehen und tolle Inhalte zu sehen,

Você pode ir no Facebook Watch e assistir conteúdos incríveis,

- Bob und ich sind tolle Freunde.
- Bob und ich sind dicke Freunde.

Bob e eu somos grandes amigos.

Tom konnte Maria an ihrem Lächeln ansehen, dass es eine tolle Party gewesen war.

Tom podia dizer pelo sorriso no rosto de Mary que ela havia se divertido na festa.

Und er hat diese tolle Methode, sie mit seinen Saugnäpfen aufzuheben und sie vorsichtig aus der Höhle zu werfen.

e tem um método incrível de os apanhar com os tentáculos e, gentilmente, deitá-los fora da toca.

- TATOEBA könnte als Abkürzung für „Transnational angelegte textorientierte Exposition einer Babylonischen Anthologie“ stehen.
- TATOEBA könnte ein Akronym in verschiedenen Sprachen sein: Tolle Ansammlung transnationaler Originalsätze etlicher beteiligter Anwender.

TATOEBA poderia ser um acrônimo em vários idiomas: Todas As Traduções Ou Exemplos Belamente Arranjados.

Gott macht Menschen, die sind schön, haben eine tolle Stimme und ein sehr gutes Gedächtnis. Gott macht auch Menschen, die nur eine dieser Eigenschaften haben, aber Gott macht auch Menschen, die keine dieser drei Eigenschaften haben, einer von denen bin ich.

Deus faz pessoas bonitas, que têm bela voz e ótima memória. Deus também faz pessoas que têm apenas uma dessas qualidades, mas Deus também faz pessoas que não possuem nenhum desses três atributos, uma das quais sou eu.