Translation of "Bibliothek" in Portuguese

Wo ist die Bibliothek?

Onde fica a biblioteca?

Sie ging zur Bibliothek.

Ela foi para a biblioteca.

Er ging zur Bibliothek.

Ele foi para a biblioteca.

Die Bibliothek liegt rechts.

A biblioteca é para a direita.

- Die Bibliothek ist in der Stadtmitte.
- Die Bibliothek ist im Stadtzentrum.

A biblioteca está no meio da cidade.

- Lernen Sie manchmal in der Bibliothek?
- Lernt ihr manchmal in der Bibliothek?

- Você estuda na biblioteca de vez em quando?
- De vez em quando vocês estudam na biblioteca?

- Die Bibliothek ist im ersten Stock.
- Die Bibliothek ist im zweiten Stock.

A biblioteca fica no segundo andar.

Wo ist die nächste Bibliothek?

Onde é a biblioteca mais próxima?

Er ist in seiner Bibliothek.

Ele está na biblioteca.

Du kannst seine Bibliothek nutzen.

Vocês podem utilizar a biblioteca dele.

Hat die Schule eine Bibliothek?

A escola tem uma biblioteca?

Tom war in der Bibliothek.

Tom estava na biblioteca.

Ich war in der Bibliothek.

- Eu estava na biblioteca.
- Estava na biblioteca.

Ich bin in der Bibliothek.

Estou na biblioteca.

Die Bibliothek hat viele Neuanschaffungen.

A biblioteca tem muitas aquisições novas.

Sie können zur Bibliothek gehen.

Eles poderiam ir para a biblioteca.

- Reden ist in der Bibliothek untersagt.
- Reden ist in der Bibliothek nicht erlaubt.

Não é permitido conversar na biblioteca.

Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.

Tenho acesso à biblioteca dele.

Jeder Student hat Zugang zur Bibliothek.

Todo estudante tem acesso à biblioteca.

Lernst du manchmal in der Bibliothek?

Você estuda na biblioteca às vezes?

Sie geht gerne in die Bibliothek.

Ela gosta de ir à biblioteca.

Lernt ihr manchmal in der Bibliothek?

Vocês estudam na biblioteca de vez em quando?

Waren sie gestern in der Bibliothek?

Eles estavam na biblioteca ontem?

Ich muss mit Tom zur Bibliothek.

Eu tenho de ir à biblioteca com o Tom.

Die Bibliothek schließt in zehn Minuten.

A biblioteca estará fechando em dez minutos.

Die Bibliothek ist in der Stadtmitte.

A biblioteca está no meio da cidade.

In der Bibliothek sind viele Studenten.

Tem muitos alunos na biblioteca.

Tom lernt gerade in der Bibliothek.

O Tom está estudando na biblioteca agora.

Sie lesen Bücher in der Bibliothek.

- Eles estão lendo livros na biblioteca.
- Elas estão lendo livros na biblioteca.

- Ich habe jedes Buch in der Bibliothek gelesen.
- Ich habe jedes Buch der Bibliothek gelesen.

Eu tenho lido todos os livros na biblioteca.

- Sie brachte das Buch zurück in die Bibliothek.
- Sie brachte das Buch in die Bibliothek zurück.

Ela devolveu o livro à biblioteca.

Tom müsste noch in der Bibliothek sein.

Tom ainda deveria estar na biblioteca.

In unserer Stadt gibt es eine Bibliothek.

Há uma biblioteca em nossa cidade.

Wir dürfen in der Bibliothek nicht reden.

- É proibido conversar na biblioteca.
- Não temos o direito de falar na biblioteca.

Morgen werde ich in der Bibliothek lernen.

Amanhã eu vou estudar na biblioteca.

Ich habe John in der Bibliothek gesehen.

Eu vi o John na biblioteca.

Ich habe Tom in der Bibliothek getroffen.

Eu encontrei o Tom na biblioteca.

Morgen sehe ich dich in der Bibliothek.

Eu vou te ver amanhã na biblioteca.

Ich habe Tom in der Bibliothek gesehen.

Eu vi Tom na biblioteca.

Morgen werde ich dir die Bibliothek zeigen.

- Amanhã vou te mostrar a biblioteca.
- Amanhã eu lhe mostrarei a biblioteca.

Es gibt viele Regale in dieser Bibliothek.

Há muitas estantes nesta biblioteca.

Machen Sie keine Geräusche in der Bibliothek.

- Não façam barulho na biblioteca.
- Fique em silêncio na biblioteca.
- Fique calado na biblioteca.
- Façam silêncio na biblioteca.
- Silêncio na biblioteca!

- Es ist verboten, in dieser Bibliothek Bücher zu lesen.
- Es ist verboten, hier in dieser Bibliothek zu lesen.

É proibido ler nesta biblioteca.

Wir wohnen in der Nähe der großen Bibliothek.

Nós moramos perto da grande biblioteca.

Hast du irgendein Buch aus der Bibliothek genommen?

Você tirou algum livro da biblioteca?

Vergiss nicht, das Buch in der Bibliothek zurückzugeben.

Não se esqueça de devolver o livro à biblioteca.

Ich werde der Bibliothek neue Wörterbücher hinzufügen müssen.

Precisarei adicionar novos dicionários à biblioteca.

Ich muss heute dieses Buch der Bibliothek zurückbringen.

Eu tenho que devolver este livro à biblioteca hoje.

Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek.

Nós moramos perto de uma grande biblioteca.

Ab und zu gehe ich in die Bibliothek.

Vou para a livraria de vez em quando.

Am Ende dieser Straße befindet sich eine Bibliothek.

Há uma biblioteca no final desta rua.

Diese Bibliothek enthält Bücher speziell für blinde Kinder.

Essa biblioteca possui livros especiais para crianças cegas.

Ich traf Tom am Montag in der Bibliothek.

Segunda feira eu encontrei Tom na biblioteca.

Ich sah Eibhlín in der Bibliothek, nicht Sorcha.

Vi Eibhlín na biblioteca, não Sorcha.

Maria ist die meiste Zeit in der Bibliothek.

Maria passa a maior parte do tempo na biblioteca.

In einer Bibliothek hat man sich ruhig zu verhalten.

Você deveria ficar em silêncio em uma biblioteca.

Es ist verboten, hier in dieser Bibliothek zu lesen.

É proibido ler nesta biblioteca.

Ich muss ein paar Bücher in die Bibliothek zurückbringen.

Preciso devolver alguns livros à biblioteca.

Das ist ein ausreichend großer Raum für eine Bibliothek.

- É um quarto suficientemente grande para uma biblioteca.
- É um quarto grande o bastante para uma biblioteca.

Es gibt eine Menge englischer Bücher in dieser Bibliothek.

Há muitos livros de inglês na biblioteca.

Er vergisst manchmal, die Bücher in die Bibliothek zurückzubringen.

Às vezes ele esquece de devolver os livros da biblioteca.

- Sie hat 3500 Bücher in ihrer Bibliothek und viele davon sind Erstausgaben.
- Sie hat in ihrer Bibliothek dreitausendfünfhundert Bücher, viele davon Erstausgaben.
- Sie hat dreieinhalbtausend Bücher in ihrer Bibliothek, und viele davon sind Erstausgaben.

- Ela tem 3.500 livros em sua biblioteca e muitos deles são primeiras edições.
- Ela tem três mil e quinhentos livros em sua biblioteca e muitos deles são primeiras edições.

- Bis morgen in der Bücherei!
- Bis morgen in der Bibliothek!

Até amanhã na biblioteca.

In der Bibliothek ist das Essen und Trinken nicht gestattet.

Alimento e bebidas não são permitidos na biblioteca.

- Ich war in der Bibliothek.
- Ich war in der Bücherei.

Eu estava na biblioteca.

Ich gehe mindestens einmal in der Woche in die Bibliothek.

- Vou à biblioteca pelo menos uma vez por semana.
- Eu vou à biblioteca, pelo menos, uma vez por semana.

Bitte frage, ob sie dieses Buch in der Bibliothek haben.

Por favor, pergunta se eles têm esse livro na biblioteca.

Tom bat Maria, vor der Bibliothek auf ihn zu warten.

- Tom pediu a Mary que o esperasse em frente à biblioteca.
- O Tom pediu que a Mary esperasse por ele na frente da biblioteca.

- Ich erinnere mich, dass ich das Buch wieder in der Bibliothek abgegeben habe.
- Ich erinnere mich, der Bibliothek das Buch zurückgegeben zu haben.

Lembro-me de ter devolvido o livro à biblioteca.