Translation of "Verursacht" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Verursacht" in a sentence and their polish translations:

Tom hat das verursacht.

Spowodował to Tom.

Was hat das verursacht?

Czym to było spowodowane?

Und diese Abholzung verursacht Emissionen.

i to powoduje emisje związane z wylesianiem.

Wer hat den Unfall verursacht?

Kto spowodował wypadek?

Der Unfall wurde durch seine Fahrlässigkeit verursacht.

Przyczyną wypadku była jego niefrasobliwość.

Ein Verkehrsunfall hat uns viel Ärger verursacht.

Wypadek drogowy narobił dużo kłopotów.

Diese Infektionen wurden durch verseuchte Milch verursacht.

Te zakażenia spowodowane są zatrutym mlekiem.

Der Stromausfall wurde von einem Eichhörnchen verursacht.

Przerwa w dostawie prądu spowodowana była przez wiewiórkę.

Dass eine Art von Virus die Krankheit verursacht.

że to pewien rodzaj wirusa powoduje chorobę

Wir wissen noch immer nicht, was Migräne verursacht.

Nadal nie wiemy, co powoduje migreny.

Die Flut hat ein Desaster in ihrer Gemeinschaft verursacht.

Powódź była katastrofą dla ich społeczności.

Und Covid-19, die Krankheit die vom Coronavirus verursacht wird?

A Covid-19, choroba wywołana przez koronawirusa?

Mit Contractin A, das Krämpfe verursacht, und Peditoxin, das Krämpfe auslöst,

Jad zawiera kontraktynę A i peditoksynę, wywołujące spazmy i konwulsje,

- Das Gewitter verursachte einen Stromausfall.
- Das Gewitter hat einen Stromausfall verursacht.

Burza spowodowała przerwę w dostawie prądu.

Wir denken, dass der Unfall durch die enge Straße verursacht wurde.

Sądzimy, że przyczyną wypadku była wąska droga.

Die Luftverschmutzung wird durch den Rauch, der aus den Schornsteinen kommt, verursacht.

Dym z kominów jest przyczyną zatrucia atmosfery.

Sobald es einzieht, verursacht es Blasen, es kann zu Blutungen an den Händen kommen

Kiedy te soki wnikną głębiej, mogą spowodować pęcherze, mogą wywołać krwawienie.