Translation of "Runter" in Polish

- Komm runter.
- Kommen Sie runter.

Schodzić.

Seil runter.

Lina w dół.

Kopf runter!

Unik!

Spring runter!

Zeskakuj!

Hände runter!

Opuść ręce.

Kommt runter.

Chodźcie na dół.

Guck runter.

Spójrz w dół.

- Geh hinunter!
- Gehen Sie hinunter!
- Geht hinunter!
- Geh runter!
- Gehen Sie runter!
- Geht runter!

Zejdź na dół.

Los, runter damit.

Dobrze, połykam.

Okay, das Seil runter.

W porządku, rzucamy linę.

Wir müssen da runter.

To będzie nasza droga w dół.

Helm auf. Seil runter.

Kask. Lina w dół.

Runter in den Canyon.

Schodzimy w dół kanionu.

…und gleich wieder runter.

Znowu prosto w dół.

Ich tauchte runter und…

Zanurkowałem i…

- Runter!
- Hinlegen!
- In Deckung!

Na ziemię!

Runter von der Leiter!

Zejdź z drabiny!

Hallo, Lewis, kommst du runter?

Cześć, Lewis. Zejdziesz?

Okay, ich nehme sie runter.

Dobrze, odłóżmy to.

Okay, Helm auf. Seil runter.

Kask. Lina w dół.

Er kam zum Frühstück runter.

- Zszedł na śniadanie.
- Zeszła na śniadanie.

Jetzt schalte ich einen Gang runter.

Teraz odrobinę zwolnię,

Ich muss irgendwie da runter kommen.

Muszę znaleźć drogę na dół.

Aber klettern wir erst einmal runter. Okay.

Ale najpierw zejdźmy.

- Geh weg!
- Raus hier!
- Runter von mir!

Idź precz!

Okay, bereiten wir alles vor und klettern runter.

Przygotujemy się i idziemy.

Helm runter. Ich gehe in diese Richtung weiter.

Kask z głowy. Pójdę tą drogą.

Oder hier runter. Sehen wir uns kurz um.

lub tą. Spójrzmy.

Okay, klettern wir runter und sehen nach der Medizin.

Zejdźmy więc na dół i sprawdźmy... sprawdźmy te leki.

Sammeln wir die Larven ein und gehen runter an den See.

Weźmy kilka czerwi i zejdźmy do zamarzniętego jeziora.

Es geht sehr weit nach unten. Da komme ich niemals runter.

To bardzo głęboko. Nie ma możliwości, bym tam zszedł.

Okay, sammeln wir einige davon ein und gehen runter zum zugefrorenen See.

Weźmy kilka czerwi i zejdźmy do zamarzniętego jeziora.

Okay, sammeln wir viele davon ein und gehen wir runter zum See.

Weźmy kilka czerwi i zejdźmy do zamarzniętego jeziora.

Springe ich hier runter, gibt es kein Zurück mehr. Ich komme nicht mehr hoch.

Jednak jeśli przez niego przeskoczę, to nie ma powrotu.

- Bitte mache das Stereogerät ein bisschen leiser.
- Dreh mal die Anlage ein bisschen runter.

Ścisz trochę wieżę.

Er rutschte mir runter und ich griff nach ihm, damit er nicht auf den Boden fällt.

Ześlizgnął się i chciałem go złapać, żeby nie spadł na podłogę.

- Runter von meinem Rasen!
- Geh von meinem Rasen!
- Gehen Sie von meinem Rasen!
- Herunter von meinem Rasen!

Zejdź z mojego trawnika!

- Renn die Stiegen nicht so laut runter.
- Rennt nicht so laut die Treppe hinunter!
- Renn nicht so laut die Treppe hinunter!
- Rennen Sie nicht so laut die Treppe hinunter!

Nie zbiegaj po schodach tak głośno.