Translation of "Geh" in Polish

- Geh nach Hause!
- Geh nachhause!

Idź do domu!

- Geh nach Hause.
- Geh heim.

Idź do domu.

Geh weg!

Odejdź!

Geh langsam.

Iść powoli.

Geh sterben.

Umrzyj.

- Los!
- Geh.

Idź.

Geh spielen!

Zagrajmy!

Geh rein!

Wejdź do środka.

Geh raus!

Wynoś się!

Geh scheißen!

- Spierdalaj!
- Idź do diabła!
- Pierdol się!
- Spieprzaj!
- Pieprz się!
- Wsadź to sobie!

Geh jetzt!

Idź już.

Geh langsamer.

Idź wolniej.

Geh baden!

Idź się kąpać!

Geh duschen!

Idź wziąć prysznic!

Geh nicht.

Nie idź.

Geh voran!

Prowadź!

Geh geradeaus.

Idź prosto.

- Geh zum Park.
- Geh in den Park.

Idź do parku.

- Geh jetzt nach Hause!
- Geh sofort nach Hause!

Idź do domu, teraz.

Okay, geh zurück!

Cofnijcie się!

Geh zum Krankenhaus.

Idź do szpitala.

Geh ans Telefon!

Odbierz telefon.

Bitte geh' jetzt.

Proszę natychmiast wyjść.

Geh zur Garage.

Idź do garażu.

Geh ins Wohnzimmer.

- Idź do salonu.
- Idź do dużego pokoju.

Geh zu Fuß!

Idź!

Geh einfach weg.

Po prostu odejdź.

Geh zum Geschäft!

Idź do sklepu.

Geh mit Tom.

Idź z Tomem.

Geh arbeiten, Tom!

Idź pracować, Tom!

Geh schnell heim!

Idź szybko do domu!

Geh ins Bett!

Idź do łóżka!

Geh, sag es.

Idź, powiedz to.

Geh und sieh!

Idź i zobacz!

- Geh einfach wieder ins Bett.
- Geh wieder ins Bett.

Po prostu wracaj do łóżka.

- Geh schlafen.
- Geh schlafen!
- Gehe schlafen!
- Gehen Sie schlafen!

Idź spać.

Geh die Treppe hinauf.

Wejdź po schodach.

Geh an, verdammt nochmal!

Zaczynaj, psiakrew!

Geh, wann du willst.

Idź, kiedy chcesz.

Geh die Treppe hoch.

Idź na górę.

Geh bitte zur Bank.

Idź do banku.

Geh jeden Tag spazieren.

Spaceruj każdego dnia.

- Geh raus.
- Geht raus!

- Wynoś się!
- Wynocha.

Ich geh ins Kino.

Idę do kina.

Geh keine Risiken ein.

Nie ryzykuj.

Geh wieder ins Bett!

Wracaj do łóżka!

- Geh arbeiten!
- Gehe arbeiten!

Idź do pracy!

Geh in den Park.

Idź do parku.

Geh in die Schule.

Idź do szkoły.

Geh über die Straße.

Przejdź przez ulicę.

- Raus!
- Geh raus.
- Geht raus!

- Zabieraj się stąd!
- Wynocha!

Geh und rufe die Gäste!

Idź i zawołaj gości!

Geh dich bei Tom entschuldigen!

Idź i przeproś Toma.

Geh und sieh nach ihm!

Idź i go poszukaj.

Nimm deine Sachen und geh.

- Zabierz swoje rzeczy i odejdź.
- Bierz swoje manele i wynocha.

Geh raus, und zwar sofort.

Wynocha stąd, i to już.

Geh mit mir da hin.

Idź tam ze mną.

Geh einfach wieder nach Hause!

Po prostu wróć do domu!

Geh noch nicht nach Hause!

Nie idź jeszcze do domu!

Geh mir aus dem Weg.

Zejdź mi z drogi.

Geh hin und hilf Tom!

Idź tam i pomóż Tomowi!

Geh nicht zu weit weg!

Nie idź za daleko!

- Geh zurück auf deinen Platz.
- Setz dich wieder hin!
- Geh auf deinen Platz zurück.

Wracaj na swoje miejsce.

- Geh hinunter!
- Gehen Sie hinunter!
- Geht hinunter!
- Geh runter!
- Gehen Sie runter!
- Geht runter!

Zejdź na dół.

Komm entweder rein oder geh raus.

Wejdź albo wyjdź.

Geh nach draußen oder komm herein.

Wyjdź albo wejdź.

- Komm herein.
- Geh rein!
- Komm rein.

- Wejdź do środka.
- Idź do środka.

"Das Telefon klingelt." "Ich geh' dran."

„Telefon dzwoni.” „Odbiorę.”

- Geh weg!
- Hau ab!
- Zisch ab!

Spadaj!

Geh doch auf dein Zimmer, Tom!

Tom, czemu nie idziesz do swojego pokoju?

- Gehe nicht weg!
- Geh nicht weg!

Nie odchodź!

Geh nicht zu nah ans Feuer.

Nie zbliżaj się do ognia.

Geh nicht zu nah ans Feuer!

Nie podchodź zbyt blisko ognia!

Geh an der Ecke nach links.

Na rogu skręć w lewo.

Geh und sieh selbst, was passiert ist.

Idź i sam zobacz, co się wydarzyło.

Geh weg, bevor sie dich hier sehen.

- Odejdź, zanim zobaczą ciebie tutaj.
- Odejdźcie, zanim zobaczą was tutaj.

- Geh weiter.
- Gehen Sie weiter.
- Geht weiter.

Nie zatrzymuj się.

Ich geh nur kurz auf die Toilette.

Wychodzę do toalety, zaraz wracam.

- Geh weiter geradeaus.
- Gehen Sie weiter geradeaus.

Wciąż idź prosto.

- Bitte geh.
- Bitte geht.
- Bitte gehen Sie.

- Proszę iść.
- Proszę, idź.
- Niech pan idzie.

Ich geh nach Frankreich über den Sommer.

Latem pojadę do Francji.

- Geh weg!
- Raus hier!
- Runter von mir!

Idź precz!

Geh hin und sieh nach, wer es ist.

Idź zobacz, kto to.

Geh in Zukunft sorgsamer mit deinem Geld um.

W przyszłości rozsądniej wydawaj pieniądze.

- Lauf auf dem Fußweg.
- Geh auf dem Bürgersteig.

Idź chodnikiem.

Es ist schönes Wetter. Geh nach draußen spielen!

Idź pobaw się na zewnątrz, taka ładna pogoda jest.

- Zur Seite.
- Geh zur Seite!
- Gehen Sie zur Seite!

Odsuń się.

- Geh schnell nach Hause.
- Gehen Sie schnell nach Hause.

Spiesz się do domu.

Geh von jetzt an vorsichtiger mit deinem Gelde um!

Na przyszłość bardziej uważaj na pieniądze.

Geh und sieh mit eigenen Augen, was passiert ist.

Idź i sam zobacz, co się wydarzyło.