Translation of "Pünktlich" in Polish

- Sei pünktlich.
- Seien Sie pünktlich.
- Sei pünktlich!

- Nie spóźnij się.
- Bądź punktualny.

- Sei pünktlich.
- Seien Sie pünktlich.

Będę na czas.

Sei pünktlich!

Bądź punktualny!

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

- Pociąg przyjechał o czasie.
- Pociąg przyjechał punktualnie.

Kommen wir pünktlich an?

Będziemy o czasie?

Er ist immer pünktlich.

On jest zawsze punktualny.

Sie ist nie pünktlich.

Ona nigdy nie jest na czas.

Ich kam pünktlich an.

Przyjechałem na czas.

War Tom pünktlich da?

Czy Tom przybył o czasie?

Der Zug war pünktlich.

Pociąg był punktualnie.

Er wird bestimmt pünktlich kommen.

On z pewnością przyjdzie punktualnie.

Nur wenige Leute waren pünktlich.

Tylko niewiele osób było punktualnych.

Der Zug kam pünktlich an.

- Pociąg przyjechał o czasie.
- Pociąg przyjechał punktualnie.

Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen.

Samolot poleciał punktualnie.

Ich werde pünktlich da sein.

- Będę na czas.
- Będę punktualnie.

Unser Englischlehrer ist immer pünktlich.

Nasz nauczyciel angielskiego jest zawsze punktualny.

Er kam pünktlich zu dem Treffen.

Przyszedł na zebranie na czas.

Der Bus kommt nicht immer pünktlich.

Autobus nie zawsze przyjeżdża zgodnie z planem.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

Pociąg przyjechał o czasie.

Ich kam pünktlich in der Schule an.

Przyszedłem do szkoły na czas.

Unser Lehrer kommt immer pünktlich zum Unterricht.

Nasz nauczyciel zawsze przychodzi punktualnie na zajęcia.

Ich bezweifle, dass er pünktlich kommen wird.

Wątpię, że przyjdzie punktualnie.

- Ich werde mich nicht verspäten.
- Sei pünktlich.

- Będę na czas.
- Nie spóźnię się.

Der Zug kam auf die Sekunde pünktlich an.

Pociąg przyjechał punktualnie.

- Er kam rechtzeitig an.
- Er kam pünktlich an.

Przybył na czas.

Trotz des dichten Verkehrs kamen wir pünktlich an.

Mimo dużego ruchu przyjechaliśmy na czas.

- Die Züge kommen pünktlich.
- Die Züge fahren nach Fahrplan.

Pociągi jeżdżą według rozkładu jazdy.

Sie ist nicht so pünktlich wie ihre kleine Schwester.

Nie jest tak punktualna jak jej młodsza siostra.

Tom kann sich darauf verlassen, dass Mary pünktlich ist.

Tom może polegać na Mary, że będzie punktualna.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.

- Pociąg przyjechał o czasie.
- Pociąg przyjechał punktualnie.

Wir müssen uns beeilen, wenn wir pünktlich am Bahnhof sein wollen.

Musimy się pospieszyć jeśli chcemy dotrzeć na czas na stację.

Wenn du etwas früher von zuhause aufgebrochen wärst, wärst du pünktlich gewesen.

Gdybyś nieco wcześniej wybrał się z domu, byłbyś punktualnie.

Tom sollte Maria dafür um Entschuldigung bitten, dass er nicht pünktlich angekommen ist.

- Tom powinien przeprosić Mary za swoje spóźnienie.
- Tom powinien przeprosić Mary za to, że nie przyszedł na czas.

- Wir wären fast nicht pünktlich dort gewesen.
- Wir wären fast nicht rechtzeitig dort gewesen.

Ledwie dotarliśmy tam na czas.

- Wir hätten es fast nicht mehr rechtzeitig zur Kirche geschafft.
- Wir hätten es fast nicht pünktlich zur Kirche geschafft.

Prawie nie wyrobiliśmy się na czas do kościoła.