Translation of "Nächstes" in Polish

- Nächstes Jahr werde ich siebzehn.
- Ich werde nächstes Jahr siebzehn.

W następnym roku będę miał siedemnaście lat.

"Nächstes Mal", sagte er.

"Następnym razem" - powiedział.

Was kommt als Nächstes?

Co jest następne?

- Wie alt wirst du nächstes Jahr?
- Wie alt werden Sie nächstes Jahr sein?
- Wie alt werdet ihr nächstes Jahr sein?

Ile będziesz miał lat za rok?

Sie wird nächstes Jahr siebzehn.

W przyszłym roku będzie miała siedemnaście lat.

Wer ist als nächstes dran?

Czyja kolejka?

Ich hoffe dich nächstes Jahr wiederzusehen.

Mam nadzieję, że zobaczymy się w przyszłym roku.

Was sollte ich als nächstes tun?

Co powinnam zrobić następnie?

Nächstes Mal gewinne ich das Spiel.

Następnym razem w tę grę wygram ja.

Tom wird nächstes Jahr Französisch studieren.

W przyszłym roku Tom będzie się uczył francuskiego.

Es wird kein nächstes Mal geben.

Nie będzie następnego razu.

Nächstes Jahr musst du nach England.

W przyszłym roku musisz jechać do Anglii.

Ich will nächstes Jahr Französisch lernen.

W następnym roku chcę się uczyć francuskiego.

Darf ich dein nächstes Spiel anschauen?

Czy mogę zobaczyć pański następny mecz?

Wie alt wirst du nächstes Jahr?

W jakim wieku będziesz w przyszłym roku?

Nächstes Jahr gehe ich ins Ausland.

W następnym roku pojadę za granicę.

- Bis zum nächsten Mal.
- Bis nächstes Mal.

Do następnego razu.

Nächstes Jahr bin ich sechzehn Jahre alt.

W następnym roku będę miał szesnaście lat.

Tom kauft nächstes Jahr ein neues Haus.

Tom kupuje nowy dom w przyszłym roku.

Ich erwäge, nächstes Semester Koreanisch zu lernen.

Zastanawiam się nad nauką języka koreańskiego w następnym semestrze.

Er wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.

On w przyszłym roku wyjeżdża za granicę.

Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.

Mam nadzieję, że będę lepiej śpiewać następnym razem.

- Ich weiß nicht, was ich als Nächstes tun werde.
- Ich weiß nicht, was ich als Nächstes machen sollte.

Nie wiem, co będę robić później.

Nächstes Jahr fällt mein Geburtstag auf einen Sonntag.

W przyszłym roku moje urodziny wypadną w niedzielę.

Kaufe jetzt; nächstes Jahr wird es teurer sein.

Kupcie teraz, w przyszłym roku będzie drożej.

Damit sich die Leuchtkäfer-Show nächstes Jahr wiederholen kann.

i zadbać o to, by ten pokaz powtórzył się w przyszłym roku.

Tom und Maria wünschen sich als nächstes einen Jungen.

Tom i Maria mają nadzieję, że następny będzie chłopiec.

Ich weiß nicht, was ich als Nächstes machen sollte.

Nie wiem, jaki powinien być kolejny krok.

Wenn ich nächstes Mal vorbeikomme, bringe ich dir Blumen mit.

Następnym razem, jak przyjdę, przyniosę ci jakieś kwiaty.

Ming Xiao weiß noch nicht, wo er nächstes Jahr hingehen wird.

Ming Xiao nie wie jeszcze, dokąd pojedzie w przyszłym roku.

Tom muss Japanisch lernen, weil er nächstes Jahr nach Japan geht.

Tom musi się nauczyć japońskiego, bo w przyszłym roku jedzie do Japoni.

- Im nächsten Jahr will ich Chinesisch lernen.
- Nächstes Jahr will ich Chinesisch lernen.

Chcę studiować język chiński w przyszłym roku.

Als Nächstes sah ich, dass er aus der Höhle war und kaum noch lebte.

Zobaczyłem, jak wypłynęła z legowiska, ledwo żywa.

Du und David solltet unbedingt das Stück lernen und nächstes Jahr bei der Talentshow aufführen.

Ty i Dawid powinniście koniecznie nauczyć się tego nowego kawałka i zagrać go na konkursie talentów w następnym roku.