Translation of "Lauter" in Polish

Lauter.

- Głośniej.
- Głośniej!

Sprich lauter!

Mów głośniej!

Lauter, bitte.

Głośniej, proszę.

Mach lauter.

Daj głośniej!

Macht lauter.

Daj głośniej.

Sprich lauter.

Mów głośniej.

- Bitte sprechen Sie etwas lauter.
- Bitte sprich ein wenig lauter.
- Sprich lauter, bitte.
- Reden Sie bitte lauter.

Proszę, mów głośniej.

Mache etwas lauter!

Zrób trochę głośniej.

Mach es lauter.

Zrób to głośniej.

Der Donner wurde lauter.

Grzmot stał się głośniejszy.

Dreh die Musik lauter!

Podkręć muzykę głośniej!

Mach den Fernseher lauter.

Zrób głośniej telewizor.

Macht den Fernseher lauter.

Zrób telewizor głośniej.

Tom machte den Fernseher lauter.

Tom zrobił głośniej telewizor.

- Sprich bitte lauter, dass dich jeder versteht!
- Sprich bitte lauter, so dass dich jeder versteht!
- Sprich bitte lauter, damit dich jeder versteht!

Bardzo proszę mówić trochę głośniej, żeby wszyscy mogli słyszeć.

Stell das Radio ein bisschen lauter.

Zrób radio trochę głośniej.

- Der Lärm wird immer lauter.
- Der Krach nimmt stetig zu.
- Der Getöse wird zunehmend lauter.

Hałas staje się coraz głośniejszy.

Der Wind ist lauter als jedes Geräusch.

Wiatr tłumi wszelkie odgłosy.

Bitte stelle den Fernseher nicht noch lauter.

Nie zgłaśniaj już telewizora.

"Hey, Willi!" rief der Bauer mit lauter Stimme.

"Hej, Willie!" - zawołał gospodarz.

Ich verstehe euch nicht, ihr müßt ein bißchen lauter sprechen.

Nie rozumiem Cię, musisz mówić trochę głośniej.

- Tom hat lauter gute Absichten.
- Tom hat gute Absichten in Hülle und Fülle.

Tomo jest pełen dobrych intencji.